Mürselât Suresi Meali ve Tefsiri

Mursalat
المرسلات
mushafta 77. sureMekki50 ayetnüzulde 33. sure2 rükû9 tematik pasaj

Art arda edilen yeminlerle açılan sure, adını ilk ayetteki mürselât, yani birbiri ardınca gönderilenler ifadesinden alır. Mekke döneminde inen 50 ayetlik metin, nüzul sırasında 33. sıradadır.

Açılıştaki kısa yeminler, vaad edilenin mutlaka gerçekleşeceği bildirimine bağlanır. Bundan sonrası büyük ölçüde kıyamet gününün tasviridir: yıldızların sönmesi, göğün yarılması, dağların savrulması ve peygamberlerin şahitlik vakti sıralanır, ardından ayırma gününe ait sahneler gelir. Hesap, o günün kendisi ve inkâr edenlerin durumu surenin en sık geçen temalarıdır; melekler ve yaratılışa dair işaretler de bu çerçeveye yerleşir.

Metnin en belirgin özelliği, düzenli aralıklarla tekrarlanan uyarı cümlesidir. Yalanlayanların hâline dair aynı ifade sure boyunca dönerek her bölümü kapatır ve metne nakaratlı bir yapı kazandırır. Bu tekrar, farklı konular arasında bağ kurar: insanın yaratılışı, yerin diriler ve ölüler için toplanma yeri kılınması, sabit dağlar ve içilen tatlı su gibi verilen imkânlar aynı düzen içinde sıralanır ve her seferinde aynı sonuca bağlanır. Kapanışa doğru ise sure iki tabloyu yan yana koyar. Bir yanda gölge sağlamayan ve alevden korumayan bir duman, diğer yanda gölgelikler ve pınar başları vardır. Ayetler oldukça kısadır, çoğu tek soluklu bir cümleden oluşur ve kafiyeli bitişleri metne güçlü bir ritim verir. Son ayet, Kur'an'dan sonra hangi söze inanılacağını soran bir cümledir.

76. İnsân78. Nebe'
Rükûlar (geleneksel tematik bölümler)
77:1-4040 ayetAndolsun; birbiri ardınca gönderilenlere,77:41-5010 ayetAllah'a karşı gelmekten sakınmış olanlar, elbette gölgeliklerde ve pınar başlarındadırlar
Ayetler
1Andolsun; birbiri ardınca gönderilenlere,
2Esip savuranlara,
3Yaydıkça yayanlara,
4Ayırdıkça ayıranlara,
5Öğüt bırakanlara:
6Özür yahut uyarmak için.
7(Bunlara andolsun) Ki size va'dedilen, mutlaka olacaktır.
8Yıldızların ışığı giderildiği zaman
9Gök yarıldığı zaman
10Dağlar pamuk gibi atıldığı zaman
11Peygamberlere ümmetleri hakkında şahidlik vakitleri bildirildiği zaman
12Bu, hangi güne bırakılmıştı
13Hüküm gününe bırakılmıştı
14Hüküm gününün ne olduğunu sen nerden bilirsin
15O gün yalanlamış olanların vay haline
16Öncekileri helak etmedik mi?
17Sonra geridekileri de onların ardına takarız.
18Suçlulara böyle yaparız
19O gün, yalanlamış olanların vay haline
20Sizi adi bir sudan yaratmadık mı?
21Onu sağlam bir karar yerine koyduk.
22Belli bir süreye kadar.
23Buna gücümüz yeter; Biz ne güzel güç yetireniz
24O gün yalanlamış olanların vay haline
25Arz'ı toplanma yeri yapmadık mı?;
26Diriler ve ölüler için.
27Orada yüksek yüksek sabit dağlar var edip size tatlı sular içirmedik mi
28Yalanlamış olanların vay o gün haline
29İnkarcılara o gün şöyle denir: "yalanlayıp durduğunuz şeye gidin
30Üç dallı bir gölgeye gidin."
76. İnsân78. Nebe'

Sıkça sorulan sorular

Mürselât suresi kaç ayet ve nerede indi?

Mürselât suresi 50 ayetten oluşur ve Mekki bir suredir (nüzul/iniş sırası: 33).

Mürselât suresinin meali ve tefsiri nerede okunur?

Bu sayfada Mürselât suresinin her ayetini Arapça metni, Türkçe meali ve tefsiriyle okuyabilir; ayete tıklayıp dört Türkçe meal karşılaştırması, kelime kelime anlam ve ilişkili ayetlere geçebilirsiniz.

Mürselât suresini sesli dinleyebilir miyim?

Evet. Sure içindeki her ayetin yanındaki dinle düğmesiyle Arapça tilavetini sesli dinleyebilirsiniz.