Kalem Suresi Meali ve Tefsiri

Qalam
القلم
mushafta 68. sureMekki52 ayetnüzulde 2. sure2 rükû11 tematik pasaj

Nüzul sıralamasında ikinci sırada yer alan Kalem, Kur'an'ın en erken metinlerinden biridir. Mekke döneminde inen sure 52 ayettir ve adını, kaleme ve onunla yazılanlara yapılan yeminle açılan ilk ayetinden alır.

Bu erken konum, surenin içeriğini de açıklar. Metnin ilk bölümü doğrudan bir savunma niteliğindedir: elçinin akıl sağlığına yönelik ithamlar reddedilir, ona kesintisiz bir karşılık bulunduğu bildirilir ve kimin yoldan saptığını asıl bilenin Allah olduğu söylenir. Ardından uzlaşma teklifine değinilir; yumuşak davranılması hâlinde karşı tarafın da yumuşayacağı beklentisi aktarılır ve buna uyulmaması istenir. Bunu, kötüleyip söz taşıyan, yemin edip duran, kaba ve mala güvenen bir kişilik portresi izler. Kibir, açgözlülük ve zulüm başlıklarının surede öne çıkması bu portreden kaynaklanır.

Surenin ortasında yer alan bahçe sahipleri kıssası, bütün bu temaları tek bir anlatıda toplar. Sabah erkenden ürünlerini toplamaya ant içen, yoksullara pay vermemeye karar veren bahçe sahipleri, geceleyin bahçelerini yitirmiş olarak uyanır; önce mahrum bırakıldıklarını sanır, sonra haksızlık ettiklerini kabul ederler. Kıssa, dünyadaki sınamanın ahiretteki karşılığından daha hafif olduğu belirtilerek bağlanır. Metnin dokusu kısa ayetler, keskin kafiyeler ve art arda gelen sorulardan oluşur; sonlara doğru muhataplara yöneltilen bir dizi soru, iddialarının hiçbir dayanağı bulunmadığını göstermek üzere sıralanır. Sure, Kur'an'ın âlemler için bir öğüt olduğunu belirterek kapanır.

67. Mülk69. Hâkka
Rükûlar (geleneksel tematik bölümler)
68:1-3333 ayetNun. Kaleme ve (kalemle) yazdıklarına andolsun.68:34-5219 ayetAllah'a karşı gelmekten sakınanlara, Rableri katında nimet cennetleri vardır
Ayetler
1Nun. Kaleme ve (kalemle) yazdıklarına andolsun.
2Sen, Rabbinin ni'metiyle cinlenmiş (deli) değilsin.
3Doğrusu sana kesintisiz bir ecir vardır
4Şüphesiz sen büyük bir ahlaka sahipsindir
5(Sen de) Göreceksin, onlar da görecekler;
6Hanginizin fitnelenmiş (cin çarpmış delirmiş) olduğunu.
7Doğrusu senin Rabbin, yolundan sapıtanları çok iyi bilir; O, doğru yolda olanları da çok iyi bilir
8Bundan böyle, yalanlayanlara itaat etme
9(Onlar sana indirilen ayetlerden beğenmediklerini bırakman suretiyle senin) kendilerine yumuşak davranmanı isterler; böyle yapsan, onlar da seni över, yumuşak davranırlar
10Şunların hiçbirine ita'at etme: Yemin edip duran aşağılık,
11Kötüleyip duran, söz götürüp getiren,
12Hayra engel olan, saldırgan, günahkar,
13Kaba, sonra da kötülükle damgalı,
14Mal ve oğullar sahibi olmuş diye (yolunu şaşırmış).
15Ayetlerimiz ona okunduğu zaman: "Öncekilerin masalları" der
16Onun havada olan burnunu yakında yere sürteceğiz
17Biz bunlara da bela verdik, şu bahçe sahiplerine bela verdiğimiz gibi: Hani onlar, sabah olunca bahçeyi mutlaka devşireceklerine yemin etmişlerdi.
18İstisna da etmiyorlar(Allah dilerse biçeriz demiyorlar)dı.
19Fakat onlar uyurlarken hemen (gönderilen) dolaşıcı bir bela, onu sardı da,
20Bahçe simsiyah kesiliverdi.
21Sabahleyin birbirlerine seslendiler:
22Haydi devşirecekseniz erkenden ekininize gidin diye.
23Derken yürüdüler; fısıldaşıyorlardı:
24Sakın, bugün hiçbir yoksul bahçeye girip yanınıza sokulmasın diye.
25Yoksullara yardım etmeye güçleri yeterken böyle konuşarak erkenden gittiler
26Fakat bahçeyi görünce: "Herhalde biz yolu şaşırdık." dediler.
27Hayır, doğrusu biz mahrum bırakıldık!
28Ortancaları: "Ben size Allah'ı anmanız gerekmez mi, dememiş miydim?" dedi
29Rabbimizi tenzih ederiz; doğrusu biz yazık etmiştik" dediler
30Birbirlerini yermeye başladılar
67. Mülk69. Hâkka

Sıkça sorulan sorular

Kalem suresi kaç ayet ve nerede indi?

Kalem suresi 52 ayetten oluşur ve Mekki bir suredir (nüzul/iniş sırası: 2).

Kalem suresinin meali ve tefsiri nerede okunur?

Bu sayfada Kalem suresinin her ayetini Arapça metni, Türkçe meali ve tefsiriyle okuyabilir; ayete tıklayıp dört Türkçe meal karşılaştırması, kelime kelime anlam ve ilişkili ayetlere geçebilirsiniz.

Kalem suresini sesli dinleyebilir miyim?

Evet. Sure içindeki her ayetin yanındaki dinle düğmesiyle Arapça tilavetini sesli dinleyebilirsiniz.