Mümtehine Suresi Meali ve Tefsiri

Mumtahanah
الممتحنة
mushafta 60. sureMedeni13 ayetnüzulde 91. sure2 rükû4 tematik pasaj

Adı, imtihan edilen kadın anlamına gelir ve hicret ederek gelen kadınların durumunun incelenmesini konu edinen ayetten gelir. Medine döneminde inen sure 13 ayettir ve nüzul sırasında 91. sıradadır.

Surenin ekseninde dostluk ve düşmanlığın inançla ilişkisi vardır. Metin, inanç yüzünden yurdundan çıkaranlarla yakınlık kurmanın doğurduğu çelişkiyi ele alır; buna karşılık din yüzünden savaşmayan ve yurttan çıkarmayan kimselere iyilik ve adaletle davranmanın bu kapsamın dışında tutulduğunu açıkça belirtir. Ayetler yan yana durduğu için sure konuyu tek yönlü bir kural olarak değil, sınırları belirlenmiş bir ayrım olarak kurar. Aradaki düşmanlığın kalıcı olmayabileceği, gönüllerin değişebileceği de ayrıca söylenir. İbrahim ile beraberindekilerin tutumu bu bahiste örnek olarak anılır; İbrahim'in babası için bağışlanma dilemesi ise örneğin dışında bırakılır. Tevekkül, bu bölümde yapılan yakarışların ortak zemini olarak belirir.

Surenin son bölümü aile ve hukuk konularına geçer. Hicret eden kadınların evlilik bağının durumu, mehirlerin karşılıklı iadesi ve peygambere verilen bağlılık sözünün şartları sıralanır. Bu geçiş metnin dokusunu da değiştirir; ilk bölümün hitap ağırlıklı ve gerilimli dili, sonda ayrıntılı ve şartlı cümlelere yerini bırakır. Kısa bir sure olmasına karşın hem akîde hem toplumsal düzenleme malzemesi taşıması, onu Medine surelerinin yoğun örneklerinden biri yapar.

59. Haşr61. Saff
Rükûlar (geleneksel tematik bölümler)
60:1-66 ayetEy inananlar! Benim de düşmanım, sizin de düşmanınız olanları dost edinmeyin. Onlar, size gelen gerçeği inkar etmişken, …60:7-137 ayetAllah'ın sizinle, düşmanlık gösterdiğiniz kimseler arasında bir sevgi yaratması umulur; Allah Kadir'dir, Allah bağışlaya…
Ayetler
1Ey inananlar! Benim de düşmanım, sizin de düşmanınız olanları dost edinmeyin. Onlar, size gelen gerçeği inkar etmişken, onlara sevgi gösteriyorsunuz; oysa onlar, Rabbiniz olan Alla…
2Eğer sizi elegeçirirlerse sizin onlara gösterdiğiniz sevgiyi göstermezler, size düşman olurlar, ellerini ve dillerini fenalık etmek için uzatırlar, keşke inkar etseniz isterler
3Yakınlarınız ve çocuklarınız size kıyamet gününde bir fayda veremezler. Allah onlarla sizi ayırır. Allah işlediklerinizi görendir
4İbrahim ve onunla beraber olanlarda, sizin için uyulacak güzel bir örnek vardır. Onlar milletlerine şöyle demişlerdi: "Biz sizden ve Allah'tan başka taptıklarınızdan uzağız; sizin …
5Rabbimiz! Bizi, inkar edenlerle deneme; bizi bağışla, doğrusu Sen, güçlü olan, Hakim olansın
6And olsun ki, sizlerden, Allah'ı ve ahiret gününü uman kimse için, bunlarda güzel örnekler vardır. Kim yüz çevirirse kendi aleyhine olur, doğrusu Allah müstağnidir, övülmeğe layıkt…
7Allah'ın sizinle, düşmanlık gösterdiğiniz kimseler arasında bir sevgi yaratması umulur; Allah Kadir'dir, Allah bağışlayandır, acıyandır
8Allah, din uğrunda sizinle savaşmayan, sizi yurdunuzdan çıkarmayan kimselere iyilik yapmanızı ve onlara karşı adil davranmanızı yasak kılmaz; doğrusu Allah adil olanları sever
9Allah, ancak sizinle din uğrunda savaşanları, sizi yurtlarınızdan çıkaranları ve çıkarılmanıza yardım edenleri dost edinmenizi yasak eder; kim onları dost edinirse, işte onlar zali…
10Ey inananlar! İnanmış kadınlar hicret ederek size gelirlerse onları deneyin, hicretlerinin sebebini inceleyin. Allah onların imanlarını çok iyi bilir. Onların mümin kadınlar oldukl…
11Ey mümin erkekler! Eğer inkar eden (kafir olan) eşlerinize sarfettiklerinizden inkarcılara bir şey geçecek olursa ganimetten, eşleri giden mümin erkeklere sarfettikleri miktar kada…
12Ey Peygamber! İnanmış kadınlar, Allah'a hiçbir ortak koşmamak, hırsızlık yapmamak, zina etmemek, çocuklarını öldürmemek, başkasının çocuğunu sahiplenerek kocasına isnadda bulunmama…
13Ey inananlar! Allah'ın gazabına uğramış milleti dost edinmeyin; inkarcıların kabirde bulunan kimselerden umutlarını kestikleri gibi, onlar da, ahiretten umutlarını kesmişlerdir
59. Haşr61. Saff

Sıkça sorulan sorular

Mümtehine suresi kaç ayet ve nerede indi?

Mümtehine suresi 13 ayetten oluşur ve Medeni bir suredir (nüzul/iniş sırası: 91).

Mümtehine suresinin meali ve tefsiri nerede okunur?

Bu sayfada Mümtehine suresinin her ayetini Arapça metni, Türkçe meali ve tefsiriyle okuyabilir; ayete tıklayıp dört Türkçe meal karşılaştırması, kelime kelime anlam ve ilişkili ayetlere geçebilirsiniz.

Mümtehine suresini sesli dinleyebilir miyim?

Evet. Sure içindeki her ayetin yanındaki dinle düğmesiyle Arapça tilavetini sesli dinleyebilirsiniz.