Âdiyât Suresi Meali ve Tefsiri

'Adiyat
العاديات
mushafta 100. sureMekki11 ayetnüzulde 14. sure1 rükû2 tematik pasaj

Hızlı bir yemin dizisi bu surenin açılışını oluşturur. Âdiyât koşanlar demektir; sure adını, soluk soluğa koşanlardan söz eden ilk ayetten alır. Mekke döneminde inmiş metin 11 ayettir ve nüzul sırasına göre 14. sırada, Kur'an'ın erken bölümünde yer alır.

Açılışta koşan, kıvılcım saçan, sabah vakti akına çıkan, tozu dumana katan ve bir topluluğun içine dalan varlıklar art arda anılır. Görüntü hızlıdır ve büyük ölçüde sesle kurulur; kısa ayetler nefes nefese bir ritim üretir. Yaratılmış varlıklar üzerine edilen bu tür yeminler surede üç ayette geçer ve Allah yolunda gösterilen gayret başlığıyla birleşir. Yeminlerin bağlandığı cümle beklenmedik biçimde içe döner: insanın Rabbine karşı nankör olduğu, kendisinin buna şahit bulunduğu ve mala düşkünlüğünün ağır bastığı söylenir. Dışarıdaki hareketli sahne ile içerideki bu teşhis arasındaki ani geçiş, surenin en dikkat çekici yapısal özelliğidir.

Son ayetler zamanı ileriye taşır. Kabirlerde olanların dışarı çıkarıldığı ve göğüslerde saklı bulunanın derlenip ortaya konduğu an tasvir edilir. Böylece surede iki ayette geçen hesap fikri, insanın gizlediklerinin de kayıt kapsamında olduğu vurgusuyla tamamlanır. Kapanış, o gün her şeyden haberdar olunduğunu bildirir; nankörlük teşhisi ile hesap sahnesi aynı kısa metin içinde birleşmiş olur.

99. Zilzâl101. Kâria
Rükûlar (geleneksel tematik bölümler)
100:1-1111 ayetAnd olsun Allah yolunda koştukça koşanlara
Ayetler
1And olsun Allah yolunda koştukça koşanlara
2And olsun kıvılcımlar saçanlara
3Sabah sabah akına çıkanlara
4Ve tozu dumana katanlara
5Düşman topluluğunun içine dalanlara ki
6İnsan gerçekten Rabbine karşı pek nankördür
7Doğrusu kendisi de bunların hepsine şahittir
8Gerçekten mala da pek düşkündür
9Bilmez mi o, kabirlerde olanlar dışarı atıldığı,
10Göğüslerde bulunanlar devşirildiği zaman,
11Doğrusu Rableri o gün onların her şeyinden haberdardır
99. Zilzâl101. Kâria

Sıkça sorulan sorular

Âdiyât suresi kaç ayet ve nerede indi?

Âdiyât suresi 11 ayetten oluşur ve Mekki bir suredir (nüzul/iniş sırası: 14).

Âdiyât suresinin meali ve tefsiri nerede okunur?

Bu sayfada Âdiyât suresinin her ayetini Arapça metni, Türkçe meali ve tefsiriyle okuyabilir; ayete tıklayıp dört Türkçe meal karşılaştırması, kelime kelime anlam ve ilişkili ayetlere geçebilirsiniz.

Âdiyât suresini sesli dinleyebilir miyim?

Evet. Sure içindeki her ayetin yanındaki dinle düğmesiyle Arapça tilavetini sesli dinleyebilirsiniz.