Mücâdele Suresi Meali ve Tefsiri

Mujadila
المجادلة
mushafta 58. sureMedeni22 ayetnüzulde 105. sure3 rükû5 tematik pasaj

Sure adını, kocası hakkında Peygamber ile tartışan ve durumunu Allah'a arz eden kadından alır; mücâdele burada tartışma, hakkını savunma anlamındadır. Medine döneminde inmiş metin 22 ayettir ve nüzul sırasına göre 105. sıradadır.

Açılış, Kur'an'da alışılmadık biçimde tek bir kişinin şikâyetiyle başlar ve bu şikâyetin işitildiğinin bildirilmesiyle sürer. Ardından zıhâr denen, eşi anneye benzeterek yapılan sözlü uygulamanın asılsızlığı açıklanır; sözünden dönenler için köle azadı, oruç ve yoksul doyurma biçiminde kademeli bir kefâret düzeni sıralanır. Eş hakları, boşanma ve kefâret başlıklarının surede yer alması bu bölümden gelir. Metnin ikinci yarısı topluluk içi davranışa döner. Gizli fısıldaşmaların hangi niyetle yapıldığına göre değerlendirilmesi, meclislerde yer açma âdabı ve özel görüşme öncesinde sadaka verilmesine dair bir düzenleme peş peşe gelir. Nifak altı ayette geçerek inkârla eşit sıklığa ulaşır; yeminini kalkan edinen, ne bir tarafa ne öbürüne ait olan tutum ayrıntılı biçimde betimlenir.

Sure boyunca Allah'ın her şeyi işitmesi ve bilmesi bir çerçeve gibi tekrarlanır; gizli konuşan üç kişinin dördüncüsünün, beş kişinin altıncısının O olduğunu bildiren ayet bu çerçevenin en bilinen ifadesidir. Kapanışta, akrabalık bağının bile inanç bağının önüne geçmediği bir bağlılık tarifi yer alır ve sure geniş bir kurtuluş vaadiyle biter.

57. Hadîd59. Haşr
Rükûlar (geleneksel tematik bölümler)
58:1-66 ayetKocası hakkında seninle tartışan ve Allah'a şikayette bulunan kadının sözünü Allah işitmiştir; esasen Allah konuşmanızı …58:7-137 ayetGöklerde olanları da, yerde olanları da Allah'ın bildiğini bilmez misin? Üç kişinin gizli bulunduğu yerde dördüncü mutla…58:14-229 ayetAllah'ın gazabettiği milleti dost edinen münafıkları görmedin mi? Onlar ne sizdendir ne de onlardan, bile bile, yalan ye…
Ayetler
1Kocası hakkında seninle tartışan ve Allah'a şikayette bulunan kadının sözünü Allah işitmiştir; esasen Allah konuşmanızı işitir. Doğrusu Allah işitendir, görendir
2İçinizde karılarını "zıhar" yapanlar bilsinler ki, karıları anneleri değildir; anneleri ancak, onları doğuranlardır. Doğrusu söyledikleri kötü ve asılsız bir sözdür. Allah şüphesiz…
3Karılarını zıhar yoluyla boşamak isteyip, sonra sözlerinden dönenlerin, ailesiyle temas etmeden bir köle azad etmeleri gerekir. Size bu hususta böylece öğüt verilmektedir. Allah, i…
4Azad edecek köle bulamayanın, ailesiyle temastan önce iki ay birbiri peşinden oruç tutması gerekir. Buna gücü yetmeyen, altmış düşkünü doyurur. Bu kolaylık, Allah'a ve Peygamberine…
5Allah'a ve Peygamberine karşı gelenler, kendilerinden öncekiler nasıl alçaltıldı ise öyle alçaltılacaklardır. Biz, apaçık ayetler indirmişizdir, bunları inkar edene alçaltıcı azap …
6Allah onların hepsini dirilttiği gün, kendilerine işlediklerini haber verir; Allah onları bir bir saymıştır, fakat kendileri unutmuşlardır. Allah her şeye şahiddir
7Göklerde olanları da, yerde olanları da Allah'ın bildiğini bilmez misin? Üç kişinin gizli bulunduğu yerde dördüncü mutlaka O'dur; beş kişinin gizli bulunduğu yerde altıncıları mutl…
8Gizli toplantıdan menedilen, sonra menolundukları şeyi yapmaya kalkışarak günah işlemek, düşmanlık etmek ve Peygambere karşı gelmek konusunda gizli gizli konuşanları görmedin mi? S…
9Ey inananlar! Gizli konuştuğunuz zaman, günah işlemeyi, düşmanlık etmeyi ve Peygambere karşı gelmeyi fısıldaşmayın; iyilik yapmak ve Allah'a karşı gelmekten sakınmayı konuşun; kıya…
10Gizli toplantılar inananları üzmek için şeytanın istediği şeydir; Allah'ın izni olmadıkça şeytan onlara bir zarar veremez; inananlar yalnız Allah'a güvensinler
11Ey inananlar! Toplantılarda, size, "Yer açın" denince yer açın ki Allah da size genişlik versin; "Kalkın" denildiği zaman da hemen kalkın ki, Allah, içinizden inanmış olanları ve k…
12Ey inananlar! Peygamberle hususi olarak konuşacağınızda, bu konuşmanızdan önce fakirlere sadaka veriniz; bu, sizin daha iyi ve daha temiz olmanız içindir. Eğer sadaka verecek bir ş…
13Hususi konuşmanızdan önce sadaka vermekten ürktünüz mü ki bunu yerine getirmediniz? Ama Allah, tevbenizi kabul etmiştir. Öyleyse namazı kılın, zekatı verin, Allah'a ve Peygamberine…
14Allah'ın gazabettiği milleti dost edinen münafıkları görmedin mi? Onlar ne sizdendir ne de onlardan, bile bile, yalan yere yemin etmektedirler
15Allah, onlara çetin bir azap hazırlamıştır. İşledikleri şey ne kötüdür
16Yeminlerini kalkan edindiler de, Allah yolundan alıkoydular; onlara alçaltıcı bir azap vardır
17Malları ve çocukları, onlara, Allah katında bir fayda sağlamaz. Onlar cehennemliklerdir, orada temelli kalacaklardır
18Allah, onların hepsini tekrar dirilttiği gün, size yemin ettikleri gibi O'na yemin ederler; kendilerine bir yarar sağlayacağını sanırlar. Dikkat edin; onlar şüphesiz yalancıdırlar
19Şeytan onların başlarına dikilip Allah'ı anmayı unutturmuştur. İşte onlar şeytanın taraftarlarıdır. İyi bilin; şeytanın taraftarları elbette hüsrandadırlar
20Allah'a ve Peygamberine karşı gelenler; işte onlar, en alçak kimselerle beraberdirler
21Allah, "And olsun ki Ben ve peygamberlerim üstün geleceğiz" diye yazmıştır. Doğrusu Allah kuvvetlidir, güçlüdür
22Allah'a ve ahiret gününe inanan bir milletin, babaları veya oğulları veya kardeşleri ya da akrabaları olsa bile Allah'a ve Peygamberine karşı gelenlere, sevgi beslediklerini görmez…
57. Hadîd59. Haşr

Sıkça sorulan sorular

Mücâdele suresi kaç ayet ve nerede indi?

Mücâdele suresi 22 ayetten oluşur ve Medeni bir suredir (nüzul/iniş sırası: 105).

Mücâdele suresinin meali ve tefsiri nerede okunur?

Bu sayfada Mücâdele suresinin her ayetini Arapça metni, Türkçe meali ve tefsiriyle okuyabilir; ayete tıklayıp dört Türkçe meal karşılaştırması, kelime kelime anlam ve ilişkili ayetlere geçebilirsiniz.

Mücâdele suresini sesli dinleyebilir miyim?

Evet. Sure içindeki her ayetin yanındaki dinle düğmesiyle Arapça tilavetini sesli dinleyebilirsiniz.