Kök Analizi
مني

kökünün Kur'an'daki kullanımı

Bu sayfa, bu kökten türeyen tüm kelimeleri, geçtiği ayetleri ve taşıdığı anlam yelpazesini bir arada gösterir — kökün Kur'an genelindeki kullanım haritası.

22 geçiş19 ayet6 Mekki · 13 Medeni6 anlam · 7 türevmny
KÖK ANLAMI · temenni, kuruntu, meni
  1. Temenni etmek, arzulamakhakiki
    Arzulamak, dilemek; başta ölüm temennisi olmak üzere bir şeyi gönülden istemek.
    Kur'an'daki kullanım: “haydi temenni edin”
  2. Kuruntu, asılsız temennimecazi
    Gerçekleşmesi için dayanak olmayan boş temenni, asılsız kuruntu ve hayal.
    Kur'an'daki kullanım: “kuruntuları”
  3. Meni (döl), meni dökmehakiki
    Erkekten atılan döl sıvısı olan meni; meninin dökülmesi; insanın yaratılış maddesi.
    Lane's Lexicon: “Meni, yani döl veya tohum”
  4. Kuruntuya sokmak, boş umutmecazi
    Birini boş kuruntulara ve asılsız umutlara sürüklemek, temelsiz beklentilerle oyalamak.
    Kur'an'daki kullanım: “ve mutlaka onları boş kuruntulara sokacağım”
  5. Tilavet, okuyuşhakiki
    Kur'an'da 22:52'de, peygamberin tilavet ettiği söz anlamında okuyuş.
    Kur'an'daki kullanım: “onun okuyuşu”
  6. Menat putuhakiki
    Cahiliye döneminde tapınılan ve 53:20'de anılan put, Menat.
    Kur'an'daki kullanım: “ve Menat'ı?”
Sözlükte geçen diğer anlamlar (2) — Kur'an'da kullanılmıyor
  1. Kader, ölçüp takdirmecazi
    Kaderi belirlemek, ölçmek ve takdir etmek; bir şeyin sonunu tayin etmek.
    Lane's Lexicon: “Allah'ın takdiri ve insanın bu takdir karşısındaki sorumluluğu ile ilişkilidir”
  2. İmtihan etmek, denemekmecazi
    İmtihan ve deneme; kulun Allah'ın takdiri karşısında denenmesi.
    Lane's Lexicon: “kader ve imtihan anlamlarını da taşır”
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
Meni, yani döl veya tohum. İnsanın yaratılış maddesi olan bu sıvı, aynı zamanda kader ve imtihan anlamlarını da taşır. Allah'ın takdiri ve insanın bu takdir karşısındaki sorumluluğu ile ilişkilidir.
Anlam dağılımı
Aynı kök Kur'an'da farklı anlamlarda kullanılır — bir anlama tıkla, liste o anlamın örnek ayetlerine filtrelensin. Sayılar örnek ayet sayısıdır, anlamın tüm geçişleri değildir.
Kök → anlamları → örnek ayetler. Bir ayet düğümüne tıklayınca o ayete gidersiniz.
köktürev (lemma)ayet — tıkla, git
Geçtiği ayetler
19 / 19 ayet
2:78
وَمِنۡهُمۡ أُمِّيُّونَ لَا يَعۡلَمُونَ ٱلۡكِتَٰبَ إِلَّآ أَمَانِيَّ وَإِنۡ هُمۡ إِلَّا يَظُنُّونَ
أَمَانِىَّ — kuruntuları
Onların bir kısmının okuyup yazması yoktu. Kitab'ı bilmezlerdi; bildikleri sadece bir takım yalan ve kuruntulardı. Onlar ancak vehim içindedirler
Bakara Suresi · Medeni
2:94
قُلۡ إِن كَانَتۡ لَكُمُ ٱلدَّارُ ٱلۡأٓخِرَةُ عِندَ ٱللَّهِ خَالِصَةٗ مِّن دُونِ ٱلنَّاسِ فَتَمَنَّوُاْ ٱلۡمَوۡتَ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
فَتَمَنَّوُا۟ — haydi temenni edin
De ki, "Eğer ahiret yurdu Allah katında başkalarına değil de yalnız size mahsus ise ve eğer doğru sözlü iseniz, ölümü dilesenize
Bakara Suresi · Medeni
2:95
وَلَن يَتَمَنَّوۡهُ أَبَدَۢا بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيهِمۡۚ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلظَّـٰلِمِينَ
يَتَمَنَّوْهُ — onu isterler
Bunu, önceden işlediklerinden ötürü, asla dilemeyeceklerdir. Allah zalimleri bilir
Bakara Suresi · Medeni
2:111
وَقَالُواْ لَن يَدۡخُلَ ٱلۡجَنَّةَ إِلَّا مَن كَانَ هُودًا أَوۡ نَصَٰرَىٰۗ تِلۡكَ أَمَانِيُّهُمۡۗ قُلۡ هَاتُواْ بُرۡهَٰنَكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
أَمَانِيُّهُمْ — onların kuruntusudur
Yahudi veya Hıristiyan olmayan kimse elbette cennete girmeyecek" dediler; bu onların kuruntularıdır. De ki: "Sözünüz doğru ise delillerinizi getirin
Bakara Suresi · Medeni
3:143
وَلَقَدۡ كُنتُمۡ تَمَنَّوۡنَ ٱلۡمَوۡتَ مِن قَبۡلِ أَن تَلۡقَوۡهُ فَقَدۡ رَأَيۡتُمُوهُ وَأَنتُمۡ تَنظُرُونَ
تَمَنَّوْنَ — arzuluyordunuz
And olsun ki, ölümle karşılaşmadan önce onu temenni ediyordunuz; işte onu gözlerinizle bakarak gördünüz
Âl-i İmrân Suresi · Medeni
4:32
وَلَا تَتَمَنَّوۡاْ مَا فَضَّلَ ٱللَّهُ بِهِۦ بَعۡضَكُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖۚ لِّلرِّجَالِ نَصِيبٞ مِّمَّا ٱكۡتَسَبُواْۖ وَلِلنِّسَآءِ نَصِيبٞ مِّمَّا ٱكۡتَسَبۡنَۚ وَسۡـَٔلُواْ ٱللَّهَ مِن فَضۡلِهِۦٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٗا
تَتَمَنَّوْا۟ — temenni etmek
Allah'ın sizi birbirinizden üstün kıldığı şeyleri özlemeyin. Erkeklere, kazandıklarından bir pay, kadınlara da kazandıklarından bir pay vardır. Allah'tan bol nimet isteyin. Doğrusu Allah her şeyi bilir
Nisâ Suresi · Medeni
4:119
وَلَأُضِلَّنَّهُمۡ وَلَأُمَنِّيَنَّهُمۡ وَلَأٓمُرَنَّهُمۡ فَلَيُبَتِّكُنَّ ءَاذَانَ ٱلۡأَنۡعَٰمِ وَلَأٓمُرَنَّهُمۡ فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلۡقَ ٱللَّهِۚ وَمَن يَتَّخِذِ ٱلشَّيۡطَٰنَ وَلِيّٗا مِّن دُونِ ٱللَّهِ فَقَدۡ خَسِرَ خُسۡرَانٗا مُّبِينٗا
وَلَأُمَنِّيَنَّهُمْ — ve mutlaka onları boş kuruntulara sokacağım
Onları mutlaka saptıracağım, mutlaka onları boş kuruntulara sokacağım ve onlara emredeceğim: hayvanların kulaklarını yaracaklar; onlara emredeceğim: Allah'ın yaratışını değiştirecekler! kim Allah'ın yerine şeytanı dost tutarsa, muhakkak ki açık bir ziyana uğramıştır.
Nisâ Suresi · Medeni
4:120
يَعِدُهُمۡ وَيُمَنِّيهِمۡۖ وَمَا يَعِدُهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ إِلَّا غُرُورًا
وَيُمَنِّيهِمْ — ve umut verir
Şeytan onlara vadediyor, onları kuruntulara düşürüyor, ancak aldatmak için vaadde bulunuyor
Nisâ Suresi · Medeni
4:123
لَّيۡسَ بِأَمَانِيِّكُمۡ وَلَآ أَمَانِيِّ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِۗ مَن يَعۡمَلۡ سُوٓءٗا يُجۡزَ بِهِۦ وَلَا يَجِدۡ لَهُۥ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلِيّٗا وَلَا نَصِيرٗا
بِأَمَانِيِّكُمْ — sizin kuruntularınızlaأَمَانِىِّ — kuruntularıyla
Bu, sizin kuruntularınıza ve Kitap ehlinin kuruntularına göre değildir. Kim fenalık yaparsa cezasını görür, kendisine Allah'tan başka ne dost ve ne de yardımcı bulur
Nisâ Suresi · Medeni
22:52
وَمَآ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ مِن رَّسُولٖ وَلَا نَبِيٍّ إِلَّآ إِذَا تَمَنَّىٰٓ أَلۡقَى ٱلشَّيۡطَٰنُ فِيٓ أُمۡنِيَّتِهِۦ فَيَنسَخُ ٱللَّهُ مَا يُلۡقِي ٱلشَّيۡطَٰنُ ثُمَّ يُحۡكِمُ ٱللَّهُ ءَايَٰتِهِۦۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ
تَمَنَّىٰٓ — temenni ettiğiأُمْنِيَّتِهِۦ — onun okuyuşu
Senden önce gönderdiğimiz hiçbir resul ve nebi yoktur ki, birşeyi arzuladığı zaman, şeytan onun arzusuna vesvese karıştırmamış olsun. Fakat Allah, şeytanın attığını derhal iptal eder, sonra kendi ayetlerini sağlamlaştırır. Allah bilendir, hüküm ve hikmet sahibidir
Hac Suresi · Medeni
28:82
وَأَصۡبَحَ ٱلَّذِينَ تَمَنَّوۡاْ مَكَانَهُۥ بِٱلۡأَمۡسِ يَقُولُونَ وَيۡكَأَنَّ ٱللَّهَ يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦ وَيَقۡدِرُۖ لَوۡلَآ أَن مَّنَّ ٱللَّهُ عَلَيۡنَا لَخَسَفَ بِنَاۖ وَيۡكَأَنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلۡكَٰفِرُونَ
تَمَنَّوْا۟ — diledi
Daha dün onun yerinde olmayı dileyenler: "Demek Allah kullarından dilediğinin rızkını genişletip bir ölçüye göre veriyor. Eğer Allah bize lütfetmiş olmasaydı, bizi de yerin dibine geçirirdi. Demek ki inkarcılar başarıya eremezler" demeye başladılar
Kasas Suresi · Mekki
53:20
وَمَنَوٰةَ ٱلثَّالِثَةَ ٱلۡأُخۡرَىٰٓ
وَمَنَوٰةَ — ve Menat'ı?
Ve üçüncü(leri olan) öteki (put) Menat'ı?
Necm Suresi · Mekki
53:24
أَمۡ لِلۡإِنسَٰنِ مَا تَمَنَّىٰ
تَمَنَّىٰ — arzu ettiği
Yoksa, her umduğu şey insanın mıdır
Necm Suresi · Mekki
53:46
مِن نُّطۡفَةٍ إِذَا تُمۡنَىٰ
تُمْنَىٰ — atıldığı
Atıldığı zaman nutfe(sperm)den.
Necm Suresi · Mekki
56:58
أَفَرَءَيۡتُم مَّا تُمۡنُونَ
تُمْنُونَ — çıkarırsınız
Akıttığınız meniyi gördünüz mü?
Vâkıa Suresi · Mekki
57:14
يُنَادُونَهُمۡ أَلَمۡ نَكُن مَّعَكُمۡۖ قَالُواْ بَلَىٰ وَلَٰكِنَّكُمۡ فَتَنتُمۡ أَنفُسَكُمۡ وَتَرَبَّصۡتُمۡ وَٱرۡتَبۡتُمۡ وَغَرَّتۡكُمُ ٱلۡأَمَانِيُّ حَتَّىٰ جَآءَ أَمۡرُ ٱللَّهِ وَغَرَّكُم بِٱللَّهِ ٱلۡغَرُورُ
ٱلْأَمَانِىُّ — kuruntular
İkiyüzlüler, inananlara: "Biz sizinle beraber değil miydik" diye seslenirler. Onlar: "Evet öyle; fakat sizler kendinizi aldattınız, bize pusu kurdunuz, Allah'ın buyruğu gelene kadar dinde şüpheye düştünüz; sizi kuruntular aldattı; sizi şeytanlar Allah'a karşı da ayarttı
Hadîd Suresi · Medeni
62:6
قُلۡ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ هَادُوٓاْ إِن زَعَمۡتُمۡ أَنَّكُمۡ أَوۡلِيَآءُ لِلَّهِ مِن دُونِ ٱلنَّاسِ فَتَمَنَّوُاْ ٱلۡمَوۡتَ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
فَتَمَنَّوُا۟ — temenni edin
De ki: "Ey Yahudiler! Bütün insanlar bir yana, yalnız kendinizin Allah'ın dostları olduğunuzu iddia ediyorsanız ve bunda samimi iseniz, ölümü dilesenize
Cuma Suresi · Medeni
62:7
وَلَا يَتَمَنَّوۡنَهُۥٓ أَبَدَۢا بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيهِمۡۚ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلظَّـٰلِمِينَ
يَتَمَنَّوْنَهُۥٓ — temenni etmezler
Yaptıklarından ötürü, ölümü asla dileyemezler. Allah, zalimleri bilendir
Cuma Suresi · Medeni
75:37
أَلَمۡ يَكُ نُطۡفَةٗ مِّن مَّنِيّٖ يُمۡنَىٰ
مَّنِىٍّ — meniيُمْنَىٰ — dökülen
O, katılan bir meni damlası değil miydi
Kıyâme Suresi · Mekki