Kök Analizi
رجف

kökünün Kur'an'daki kullanımı

Bu sayfa, bu kökten türeyen tüm kelimeleri, geçtiği ayetleri ve taşıdığı anlam yelpazesini bir arada gösterir — kökün Kur'an genelindeki kullanım haritası.

8 geçiş7 ayet6 Mekki · 1 Medeni4 türev/anlamrjf
KÖK ANLAMI
رجف, bir şeyin şiddetli hareket, sarsıntı veya çalkantı içinde olmasıdır. Depremler, titreyen eller veya korkudan çarpan kalp gibi durumları ifade eder.
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
رَجَفَ (O, Msb, K), muzari fiil رَجُفَ (Msb), mastar رَجْفٌ ve رَجَفَانٌ (O, Msb, K) ve رَجِيفٌ (Msb, K) ve رُجُوفٌ (O, K) [ve; (bir sonraki cümleye bakınız;) ve; (نَغَضَ maddesine, iki yere bakınız;)] (Bir şey, O, Msb) hareket, kargaşa (O, Msb, K), çalkantı, sarsıntı, karışıklık veya rahatsızlık durumunda idi veya oldu (Msb, K:*); veya şiddetli hareket, kargaşa, çalkantı vb. durumunda idi (K); tıpkı semer altındaki deve, rüzgarla hareket ettirilen ağaç, sallanan diş ve benzerleri gibi (O). Şöyle dersiniz: رَجَفَتِ الأَرْضُ (S, O, Msb, K), muzari fiil رَجُفَ, mastar رَجْفٌ (S), Yer sallandı; veya yukarıda belirtildiği gibi hareket, kargaşa, çalkantı vb. durumunda idi veya oldu (S, O, Msb, K); ve aynı şekilde ارجف ve رجف; (K;) [çünkü ارجف hem geçişli hem de geçişsizdir:] ve الرَّجَفَانُ şiddetli bir kargaşa, çalkantı, sarsıntı, karışıklık veya rahatsızlık durumunda olmayı ifade eder (S). Ve رَجَفَتْ يَدُهُ Kolu veya eli hastalık veya yaşlılık nedeniyle titredi (Msb). Ve رَجَفَ القَلْبُ Kalp korkudan dolayı çalkalandı (İbn Durayd, O). -b2- رَجَفَ الرَّعْدُ (Leys, O, K), mastar رَجْفٌ ve رَجِيفٌ (Leys, O), Gök gürültüsü bulutlarda tekrarlanan bir uğultu veya karışık bir ses çıkardı (Leys, O, K). -b3- رَجَفَ القَوْمُ Halk veya topluluk savaş veya muharebe için hazırlandı (Leys, O, K). -A2- Ayrıca (bir şeyi) hareket, kargaşa veya çalkantı durumuna soktu (O, K); [aynı şekilde, görünüşe göre, رَجَفَ بِهِ de;] 4. maddeye, son cümleye bakınız; [ve aynı şekilde; çünkü] أَرْجَفَ الأَرْضَ بِهِمْ Allah hakkında [onlarla birlikte yeri salladı anlamında] söylenir (Tâcu'l-Arûs, دم maddesi). Ve ayrıca şöyle denir: رَجَفَتْهُ الحُمَّى Ateş onu titretti veya ürpertti (Msb).
Türev ve anlam dağılımı
Aynı kökün farklı kalıpları farklı anlamlar taşır — bir türeve tıkla, liste yalnız o kullanıma filtrelensin.
Geçtiği ayetler
7 / 7 ayet
7:78
فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلرَّجۡفَةُ فَأَصۡبَحُواْ فِي دَارِهِمۡ جَٰثِمِينَ
ٱلرَّجْفَةُ — o sarsıntı
Bu yüzden onları bir sarsıntı tuttu ve oldukları yerde diz üstü çöküverdiler
A'raf Suresi · Mekki
7:91
فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلرَّجۡفَةُ فَأَصۡبَحُواْ فِي دَارِهِمۡ جَٰثِمِينَ
ٱلرَّجْفَةُ — o müthiş sarsıntı
Bu yüzden onları bir sarsıntı tuttu ve oldukları yerde diz üstü çöküverdiler
A'raf Suresi · Mekki
7:155
وَٱخۡتَارَ مُوسَىٰ قَوۡمَهُۥ سَبۡعِينَ رَجُلٗا لِّمِيقَٰتِنَاۖ فَلَمَّآ أَخَذَتۡهُمُ ٱلرَّجۡفَةُ قَالَ رَبِّ لَوۡ شِئۡتَ أَهۡلَكۡتَهُم مِّن قَبۡلُ وَإِيَّـٰيَۖ أَتُهۡلِكُنَا بِمَا فَعَلَ ٱلسُّفَهَآءُ مِنَّآۖ إِنۡ هِيَ إِلَّا فِتۡنَتُكَ تُضِلُّ بِهَا مَن تَشَآءُ وَتَهۡدِي مَن تَشَآءُۖ أَنتَ وَلِيُّنَا فَٱغۡفِرۡ لَنَا وَٱرۡحَمۡنَاۖ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡغَٰفِرِينَ
ٱلرَّجْفَةُ — sarsıntı
Musa, tayin ettiğimiz müddette milletinden yetmiş kişi seçti; onları sarsıntı tutunca dedi ki: "Rabbim! Dileseydin daha önce beni ve onları yok ederdin, aramızdaki beyinsizlerin yaptıklarından ötürü bizi yok eder misin? Bu, Senin imtihanından başka birşey değildir, bununla dilediğini saptırır, dilediğini doğru yola iletirsin; bizim dostumuz Sensin; bizi bağışla, bize merhamet et. Sen bağışlayanların en iyisisin
A'raf Suresi · Mekki
29:37
فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلرَّجۡفَةُ فَأَصۡبَحُواْ فِي دَارِهِمۡ جَٰثِمِينَ
ٱلرَّجْفَةُ — deprem
Ama onu yalanladılar. Bu yüzden onları bir titreme aldı ve oldukları yerde diz üstü çöküverdiler
'Ankabut Suresi · Mekki
33:60
۞لَّئِن لَّمۡ يَنتَهِ ٱلۡمُنَٰفِقُونَ وَٱلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٞ وَٱلۡمُرۡجِفُونَ فِي ٱلۡمَدِينَةِ لَنُغۡرِيَنَّكَ بِهِمۡ ثُمَّ لَا يُجَاوِرُونَكَ فِيهَآ إِلَّا قَلِيلٗا
وَٱلْمُرْجِفُونَ — kötü haberler yayanlar
İkiyüzlüler, kalblerinde fesat bulunanlar, şehirde bozguncu haberler yayanlar, eğer bundan vazgeçmezlerse, and olsun ki, seni onlarla mücadeleye davet ederiz; sonra çevrende az bir zamandan fazla kalamazlar
Ahzab Suresi · Medeni
73:14
يَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلۡأَرۡضُ وَٱلۡجِبَالُ وَكَانَتِ ٱلۡجِبَالُ كَثِيبٗا مَّهِيلًا
تَرْجُفُ — sarsılır
Kıyametin koptuğu gün, yeryüzü ve dağlar sarsılır; dağlar, yumuşak kum yığını haline gelir
Muzzammil Suresi · Mekki
79:6
يَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ
تَرْجُفُ — sarsarٱلرَّاجِفَةُ — o sarsıntı
O gün bir sarsıntı sarsar
Nazi'at Suresi · Mekki