Kök Analizi
هنأ

kökünün Kur'an'daki kullanımı

Bu sayfa, bu kökten türeyen tüm kelimeleri, geçtiği ayetleri ve taşıdığı anlam yelpazesini bir arada gösterir — kökün Kur'an genelindeki kullanım haritası.

4 geçiş4 ayet3 Mekki · 1 Medeni1 anlam · 1 türevhnA
KÖK ANLAMI · afiyet, tatmin
  1. afiyetle yararlanmahakiki
    Afiyetle, sağlıkla ve gönül rahatlığıyla yeme-içme ya da bir şeyden yararlanma.
    Kur'an'daki kullanım: “afiyetle”
Sözlükte geçen diğer anlamlar (1) — Kur'an'da kullanılmıyor
  1. iyi otlak bulup doymamış devehakiki
    İyi bir otlağa rastlamış ancak henüz doymamış develer için kullanılan ifade; tam tatmine ulaşmamışlık.
    Lane's Lexicon: “iyi bir otlağa rastlamış ancak henüz doymamış develer anlamına gelir”
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
İbnu'l-A'râbî'ye göre, "İbilün hen'â" ifadesi, iyi bir otlağa rastlamış ancak henüz doymamış develer anlamına gelir. (el-Kâmûs sözlüğüne göre)
Anlam dağılımı
Aynı kök Kur'an'da farklı anlamlarda kullanılır — bir anlama tıkla, liste o anlamın örnek ayetlerine filtrelensin. Sayılar örnek ayet sayısıdır, anlamın tüm geçişleri değildir.
Kök → anlamları → örnek ayetler. Bir ayet düğümüne tıklayınca o ayete gidersiniz.
köktürev (lemma)ayet — tıkla, git
Geçtiği ayetler
4 / 4 ayet
4:4
وَءَاتُواْ ٱلنِّسَآءَ صَدُقَٰتِهِنَّ نِحۡلَةٗۚ فَإِن طِبۡنَ لَكُمۡ عَن شَيۡءٖ مِّنۡهُ نَفۡسٗا فَكُلُوهُ هَنِيٓـٔٗا مَّرِيٓـٔٗا
هَنِيٓـًٔا — afiyetle
Kadınlara mehirlerini cömertçe verin, eğer ondan gönül hoşluğu ile size bir şey bağışlarlarsa onu afiyetle yiyin
Nisâ Suresi · Medeni
52:19
كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِيٓـَٔۢا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ
هَنِيٓـًٔۢا — afiyetle
Yaptıklarınıza karşılık afiyetle yeyin, için;
Tûr Suresi · Mekki
69:24
كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِيٓـَٔۢا بِمَآ أَسۡلَفۡتُمۡ فِي ٱلۡأَيَّامِ ٱلۡخَالِيَةِ
هَنِيٓـًٔۢا — afiyetle
Onlara şöyle denir: "Geçmiş günlerde, peşinen işlediklerinize karşılık afiyetle yiyiniz içiniz
Hâkka Suresi · Mekki
77:43
كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِيٓـَٔۢا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ
هَنِيٓـًٔۢا — afiyetle
Onlara denir ki: "İşlediklerinize karşılık afiyetle yiyiniz, içiniz
Mürselât Suresi · Mekki