Kök Analizi
صبب

kökünün Kur'an'daki kullanımı

Bu sayfa, bu kökten türeyen tüm kelimeleri, geçtiği ayetleri ve taşıdığı anlam yelpazesini bir arada gösterir — kökün Kur'an genelindeki kullanım haritası.

5 geçiş4 ayet3 Mekki · 1 Medeni2 türev/anlamSbb
KÖK ANLAMI
Bir şeyi yukarıdan aşağıya dökmek, akıtmak veya boşaltmak anlamına gelir. Genellikle su, yağmur gibi sıvıların dökülmesini ifade eder. Bir şeyin hızla ve bolca akması durumunu da kapsar.
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
Bir şeyi yukarıdan aşağıya dökmek, akıtmak; özellikle suyun şiddetli akışı veya yağmurun sağanak şeklinde yağması.
Türev ve anlam dağılımı
Aynı kökün farklı kalıpları farklı anlamlar taşır — bir türeve tıkla, liste yalnız o kullanıma filtrelensin.
Geçtiği ayetler
4 / 4 ayet
22:19
۞هَٰذَانِ خَصۡمَانِ ٱخۡتَصَمُواْ فِي رَبِّهِمۡۖ فَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ قُطِّعَتۡ لَهُمۡ ثِيَابٞ مِّن نَّارٖ يُصَبُّ مِن فَوۡقِ رُءُوسِهِمُ ٱلۡحَمِيمُ
يُصَبُّ — dökülüyor
İşte şunlar, Rableri hakkında çekişen iki hasım taraf: Nankörler için ateşten giysi biçildi, başlarının üstünden de kaynar su dökülüyor!
Hajj Suresi · Medeni
44:48
ثُمَّ صُبُّواْ فَوۡقَ رَأۡسِهِۦ مِنۡ عَذَابِ ٱلۡحَمِيمِ
صُبُّوا۟ — dökün
Sonra başının üstüne kaynar su azabından dökün!
Dukhan Suresi · Mekki
80:25
أَنَّا صَبَبۡنَا ٱلۡمَآءَ صَبّٗا
صَبَبْنَا — döktükصَبًّا — iyice döküşle
Doğrusu suyu bol bol indirmekteyiz
'Abasa Suresi · Mekki
89:13
فَصَبَّ عَلَيۡهِمۡ رَبُّكَ سَوۡطَ عَذَابٍ
فَصَبَّ — bu yüzden çarptı
Rabbin onları azap kırbacından geçirmiştir
Fajr Suresi · Mekki