Bu sayfa, bu kökten türeyen tüm kelimeleri, geçtiği ayetleri ve taşıdığı anlam yelpazesini bir arada gösterir — kökün Kur'an genelindeki kullanım haritası.
Sözlükte geçen diğer anlamlar (1) — Kur'an'da kullanılmıyor
acıyla inlemekhakiki
Acı, sıkıntı veya çaresizlik içinde alçak sesle inleyerek sızlanmak.
Lane's Lexicon:“yüksek sesle yalvarmak, feryat etmek, inlemek”
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
جأر (ce'ara) kökü, 'yüksek sesle yalvarmak, feryat etmek, inlemek' anlamlarına gelir. Kur'an'da bu kök, genellikle sıkıntı anında Allah'a yöneliş, yardım dileme ve yakarışı ifade eder. Özellikle zor durumda kalanların veya azapla karşılaşanların çaresizce Allah'a yönelişini tasvir eder.
Anlam dağılımı
Aynı kök Kur'an'da farklı anlamlarda kullanılır — bir anlama tıkla, liste o anlamın örnek ayetlerine filtrelensin. Sayılar örnek ayet sayısıdır, anlamın tüm geçişleri değildir.
Kök → anlamları → örnek ayetler. Bir ayet düğümüne tıklayınca o ayete gidersiniz.