Kök Analizi
برزخ

kökünün Kur'an'daki kullanımı

Bu sayfa, bu kökten türeyen tüm kelimeleri, geçtiği ayetleri ve taşıdığı anlam yelpazesini bir arada gösterir — kökün Kur'an genelindeki kullanım haritası.

3 geçiş3 ayet2 Mekki · 1 Medeni1 türev/anlambrzkh
KÖK ANLAMI
Berzah, iki şey arasındaki engel veya ayırıcı bir şeydir. Ölümden kıyamete kadar olan ara dönemi ifade eder.
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
برzah (بَرْزَخٌ): Herhangi iki şey arasına giren bir şeydir. El-Lihyânî'ye göre (L) veya es-Sıhâh sözlüğüne (S), Esâsu'l-Belâga'ya (A) ve el-Kâmûs sözlüğüne (K) göre, iki şey arasında bir engel, bir tıkanıklık veya bir ayrım yapan bir şeydir. Kur'an-ı Kerim'in 55. suresi olan Rahman Suresi'nin 20. ayetinde de bu şekilde geçmektedir. Çoğulu berâzih (بَرَازِخُ) şeklindedir (L). İkinci olarak, bu dünya hayatı ile ahiret arasındaki zaman dilimidir (S, A). Ölüm anından kıyamete kadar olan süredir (S, A, K) ve ölen kişi bu döneme girer (S, K). Ölüm gününden kıyamet gününe kadar olan dönem veya haldir. Kur'an-ı Kerim'in 23. suresi olan Mü'minûn Suresi'nin 102. ayetinde de bu şekilde geçmektedir (Ferrâ'ya göre). Üçüncü olarak, berâzihu'l-îmân (بَرَازِخُ الإِيمَانِ) ise imanın başlangıcı olan Allah'ı tanıma veya ikrar etme (L) ile imanın sonu olan yoldan zararlı şeyleri kaldırma (L) arasındaki şeydir (L, K). Veya şüphe ile kesinlik arasındaki şeydir (L, K).
Türev ve anlam dağılımı
Aynı kökün farklı kalıpları farklı anlamlar taşır — bir türeve tıkla, liste yalnız o kullanıma filtrelensin.
Geçtiği ayetler
3 / 3 ayet
23:100
لَعَلِّيٓ أَعۡمَلُ صَٰلِحٗا فِيمَا تَرَكۡتُۚ كَلَّآۚ إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَآئِلُهَاۖ وَمِن وَرَآئِهِم بَرۡزَخٌ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ
بَرْزَخٌ — bir berzah
Ki terk ettiğim dünyada yararlı bir iş yapayım. Hayır, bu onun söylediği bir sözdür. Önlerinde ta diriltilecekleri güne kadar bir berzah vardır.
Mu'minun Suresi · Mekki
25:53
۞وَهُوَ ٱلَّذِي مَرَجَ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ هَٰذَا عَذۡبٞ فُرَاتٞ وَهَٰذَا مِلۡحٌ أُجَاجٞ وَجَعَلَ بَيۡنَهُمَا بَرۡزَخٗا وَحِجۡرٗا مَّحۡجُورٗا
بَرْزَخًا — bir engel
Birinin suyu tatlı ve kolay içimli, diğerininki tuzlu ve acı olan iki denizi salıverip aralarına da, karışmalarına engel olan bir sınır koyan Allah'tır
Furqan Suresi · Mekki
55:20
بَيۡنَهُمَا بَرۡزَخٞ لَّا يَبۡغِيَانِ
بَرْزَخٌ — bir engel
Aralarında bir engel vardır; birbirinin sınırını aşamazlar
Rahman Suresi · Medeni