Kök Analizi
نسف

kökünün Kur'an'daki kullanımı

Bu sayfa, bu kökten türeyen tüm kelimeleri, geçtiği ayetleri ve taşıdığı anlam yelpazesini bir arada gösterir — kökün Kur'an genelindeki kullanım haritası.

5 geçiş3 ayet3 Mekki · 0 Medeni2 türev/anlamnsf
KÖK ANLAMI
Rüzgarın tozu veya benzeri hafif şeyleri savurup götürmesi, dağıtmasıdır. Bir şeyi yerinden söküp atmak anlamı da taşır.
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
Rüzgar onu alıp götürdü. (Muğni ve Misbâhu'l-Münîr sözlüklerine ve Tâcu'l-Arûs'a göre). Muzari fiili نَسِفَ şeklindedir. Mastarı نَسْفٌ'dür (Misbâhu'l-Münîr sözlüğüne ve Tâcu'l-Arûs'a göre). Rüzgar onu alıp götürdü (Tâcu'l-Arûs'a göre). Yani, ذَرَتْهُ (bakınız) ile eş anlamlıdır (Muğni sözlüğüne göre). Özellikle toz için kullanılır (Muğni ve Misbâhu'l-Münîr sözlüklerine göre).
Türev ve anlam dağılımı
Aynı kökün farklı kalıpları farklı anlamlar taşır — bir türeve tıkla, liste yalnız o kullanıma filtrelensin.
Geçtiği ayetler
3 / 3 ayet
20:97
قَالَ فَٱذۡهَبۡ فَإِنَّ لَكَ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ أَن تَقُولَ لَا مِسَاسَۖ وَإِنَّ لَكَ مَوۡعِدٗا لَّن تُخۡلَفَهُۥۖ وَٱنظُرۡ إِلَىٰٓ إِلَٰهِكَ ٱلَّذِي ظَلۡتَ عَلَيۡهِ عَاكِفٗاۖ لَّنُحَرِّقَنَّهُۥ ثُمَّ لَنَنسِفَنَّهُۥ فِي ٱلۡيَمِّ نَسۡفًا
لَنَنسِفَنَّهُۥ — onu savuracağızنَسْفًا — ufalayıp
Musa: "Defol! Doğrusu artık hayatta, "Bana dokunmayın!" demenden başka yapacağın yoktur. Senin için asla kaçamayacağın bir ceza daha vardır. Durup üzerinde titrediğin tanrına bak, onu yakacağız, sonra denize dökeceğiz" dedi
Taha Suresi · Mekki
20:105
وَيَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡجِبَالِ فَقُلۡ يَنسِفُهَا رَبِّي نَسۡفٗا
يَنسِفُهَا — onları savuracakنَسْفًا — ufalayıp
Sana dağlardan soruyorlar. De ki: "Rabbim onları ufalayıp savuracak!
Taha Suresi · Mekki
77:10
وَإِذَا ٱلۡجِبَالُ نُسِفَتۡ
نُسِفَتْ — ufalanıp savrulduğu
Dağlar pamuk gibi atıldığı zaman
Mursalat Suresi · Mekki