Kök Analizi
كوب

kökünün Kur'an'daki kullanımı

Bu sayfa, bu kökten türeyen tüm kelimeleri, geçtiği ayetleri ve taşıdığı anlam yelpazesini bir arada gösterir — kökün Kur'an genelindeki kullanım haritası.

4 geçiş4 ayet3 Mekki · 1 Medeni1 türev/anlamkwb
KÖK ANLAMI
كوب (kübe) kelimesi, bir hadiste yasaklanan bir oyun olan nerde veya satranca verilen isimdir. Ayrıca ortası ince, küçük bir davul veya berbat adı verilen müzik aleti anlamına da gelebilir.
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
كُوبَةٌ (kûbe), bir hadiste yasaklandığı belirtilen bir kelimedir (Tâcu'l-Arûs'a göre). Bu kelime, el-Kâmûs sözlüğüne göre 'nerd' (tavla) oyununu ifade eder. Yemen halkı bu oyuna bu ismi vermiştir (Ebû Ubeyd'den, Muhammed İbn-Kesîr'in rivayetiyle; ve İbnu'l-Esîr'e göre). Veya el-Kâmûs sözlüğüne göre 'şitranç' (satranç) oyunudur. Ya da es-Sıhâh sözlüğüne ve el-Kâmûs sözlüğüne göre ortası ince, küçük bir davuldur. Bazılarına göre (Tâcu'l-Arûs'a göre), el-Kâmûs sözlüğüne göre 'berbat' (ud benzeri bir müzik aleti) denilen müzik aletidir; bu anlam, Ali'den rivayet edilen ve bu aletin kırılmasını emreden bir hadiste geçmektedir (Tâcu'l-Arûs'a göre). كُوبَةٌ (kûbe) ayrıca el-Kâmûs sözlüğüne göre فِهْرٌ (fihr) ile eş anlamlıdır; yani ele sığacak büyüklükte küçük bir taştır (Tâcu'l-Arûs'a göre).
Türev ve anlam dağılımı
Aynı kökün farklı kalıpları farklı anlamlar taşır — bir türeve tıkla, liste yalnız o kullanıma filtrelensin.
Geçtiği ayetler
4 / 4 ayet
43:71
يُطَافُ عَلَيۡهِم بِصِحَافٖ مِّن ذَهَبٖ وَأَكۡوَابٖۖ وَفِيهَا مَا تَشۡتَهِيهِ ٱلۡأَنفُسُ وَتَلَذُّ ٱلۡأَعۡيُنُۖ وَأَنتُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ
وَأَكْوَابٍ — ve kadehler
Onlar için altın kadeh ve tepsiler dolaştırılır, canlarının istediği ve gözlerinin hoşlandığı her şey oradadır. Siz orada ebedi kalacaksınız
Zukhruf Suresi · Mekki
56:18
بِأَكۡوَابٖ وَأَبَارِيقَ وَكَأۡسٖ مِّن مَّعِينٖ
بِأَكْوَابٍ — testilerle
Akıp giden şarap kaynağından doldurulmuş testiler, ibrikler ve kadehlerle.
Waqi'ah Suresi · Mekki
76:15
وَيُطَافُ عَلَيۡهِم بِـَٔانِيَةٖ مِّن فِضَّةٖ وَأَكۡوَابٖ كَانَتۡ قَوَارِيرَا۠
وَأَكْوَابٍ — ve kupalar
Çevrelerinde gümüş kaplar ve billur kaseler dolaştırılır
Insan Suresi · Medeni
88:14
وَأَكۡوَابٞ مَّوۡضُوعَةٞ
وَأَكْوَابٌ — ve kadehler
Yerleştirilmiş kaseler
Ghashiyah Suresi · Mekki