Kök Analizi
فزز

kökünün Kur'an'daki kullanımı

Bu sayfa, bu kökten türeyen tüm kelimeleri, geçtiği ayetleri ve taşıdığı anlam yelpazesini bir arada gösterir — kökün Kur'an genelindeki kullanım haritası.

3 geçiş3 ayet3 Mekki · 0 Medeni3 anlam · 1 türevfzz
KÖK ANLAMI · korkuyla sıçrama
  1. Yerinden oynatmakhakiki
    Birini bulunduğu yerden hareket ettirmek, sarsmak, yerinden etmek.
    Kur'an'daki kullanım: “yerinden oynat”
  2. Tedirgin etmek, huzursuzlandırmakhakiki
    Birini rahatsız edip tedirgin etmek, huzurunu kaçırarak yerinden etmek.
    Kur'an'daki kullanım: “seni tedirgin edeceklerdi”
  3. Sürüp çıkarmak, kovmakhakiki
    Bir topluluğu bulunduğu yerden, yurdundan çıkarıp atmak, kovmak.
    Kur'an'daki kullanım: “onları çıkar”
Sözlükte geçen diğer anlamlar (1) — Kur'an'da kullanılmıyor
  1. Korkuyla sıçramak, ürkmekhakiki
    Korku, dehşet veya ürpertiyle aniden yerinden fırlamak, irkilmek; kıyamet gününün dehşetini ifade eder.
    Lane's Lexicon: “Korkuyla aniden sıçramak, ürkmek, dehşete kapılmak. Kıyamet günündeki dehşeti ve korkuyu ifade eder.”
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
Korkuyla aniden sıçramak, ürkmek, dehşete kapılmak. Kıyamet günündeki dehşeti ve korkuyu ifade eder.
Anlam dağılımı
Aynı kök Kur'an'da farklı anlamlarda kullanılır — bir anlama tıkla, liste o anlamın örnek ayetlerine filtrelensin. Sayılar örnek ayet sayısıdır, anlamın tüm geçişleri değildir.
Kök → anlamları → örnek ayetler. Bir ayet düğümüne tıklayınca o ayete gidersiniz.
köktürev (lemma)ayet — tıkla, git
Geçtiği ayetler
3 / 3 ayet
17:64
وَٱسۡتَفۡزِزۡ مَنِ ٱسۡتَطَعۡتَ مِنۡهُم بِصَوۡتِكَ وَأَجۡلِبۡ عَلَيۡهِم بِخَيۡلِكَ وَرَجِلِكَ وَشَارِكۡهُمۡ فِي ٱلۡأَمۡوَٰلِ وَٱلۡأَوۡلَٰدِ وَعِدۡهُمۡۚ وَمَا يَعِدُهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ إِلَّا غُرُورًا
وَٱسْتَفْزِزْ — yerinden oynat
Sesinle, gücünün yettiğini yerinden oynat, onlara karşı yaya ve atlılarınla haykırarak yürü, mallarına ve çocuklarına ortak ol, onlara vaadlerde bulun ama şeytan sadece onları aldatmak için vaadeder
İsrâ Suresi · Mekki
17:76
وَإِن كَادُواْ لَيَسۡتَفِزُّونَكَ مِنَ ٱلۡأَرۡضِ لِيُخۡرِجُوكَ مِنۡهَاۖ وَإِذٗا لَّا يَلۡبَثُونَ خِلَٰفَكَ إِلَّا قَلِيلٗا
لَيَسْتَفِزُّونَكَ — seni tedirgin edeceklerdi
Memleketinden çıkarmak için seni nerdeyse zorlayacaklardı. O takdirde senin ardından onlar da pek az kalabilirlerdi
İsrâ Suresi · Mekki
17:103
فَأَرَادَ أَن يَسۡتَفِزَّهُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ فَأَغۡرَقۡنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ جَمِيعٗا
يَسْتَفِزَّهُم — onları çıkar
Firavun bunun üzerine onları memleketten sürmek istedi. Biz de onu ve beraberindekilerin hepsini suda boğduk
İsrâ Suresi · Mekki