Kök Analizi
فجج

kökünün Kur'an'daki kullanımı

Bu sayfa, bu kökten türeyen tüm kelimeleri, geçtiği ayetleri ve taşıdığı anlam yelpazesini bir arada gösterir — kökün Kur'an genelindeki kullanım haritası.

3 geçiş3 ayet2 Mekki · 1 Medeni1 türev/anlamfjj
KÖK ANLAMI
Fecr, şafağın sökmesi, karanlığın yarılıp ışığın belirmesi anlamına gelir. Bir şeyi yarmak, ayırmak ve genişletmek anlamlarını da taşır.
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
فجج (fajaja) kökü, 'açmak, genişletmek, yarmak' anlamlarına gelir. Kur'an'da genellikle 'geniş yollar, geçitler' veya 'açık, belirgin yollar' bağlamında kullanılır. Örneğin, dağların veya vadilerin yarılmasıyla oluşan geniş geçitleri ifade eder. Bu kök, Allah'ın yeryüzünü insanlar için yaşanılır kıldığını ve üzerinde geniş yollar açtığını vurgular.
Türev ve anlam dağılımı
Aynı kökün farklı kalıpları farklı anlamlar taşır — bir türeve tıkla, liste yalnız o kullanıma filtrelensin.
Geçtiği ayetler
3 / 3 ayet
21:31
وَجَعَلۡنَا فِي ٱلۡأَرۡضِ رَوَٰسِيَ أَن تَمِيدَ بِهِمۡ وَجَعَلۡنَا فِيهَا فِجَاجٗا سُبُلٗا لَّعَلَّهُمۡ يَهۡتَدُونَ
فِجَاجًا — geniş
Yeryüzüne, insanlar sarsılmasın diye sabit dağlar yerleştirdik; rahat gidebilsinler diye aralarında geniş yollar varettik
Anbya Suresi · Mekki
22:27
وَأَذِّن فِي ٱلنَّاسِ بِٱلۡحَجِّ يَأۡتُوكَ رِجَالٗا وَعَلَىٰ كُلِّ ضَامِرٖ يَأۡتِينَ مِن كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٖ
فَجٍّ — yollardan
İnsanları hacca çağır; yürüyerek veya binekler üstünde uzak yollardan sana gelsinler
Hajj Suresi · Medeni
71:20
لِّتَسۡلُكُواْ مِنۡهَا سُبُلٗا فِجَاجٗا
فِجَاجًا — geniş geniş
'Ki onda açılan geniş geniş yollarda gidesiniz'."
Nuh Suresi · Mekki