Kök Analizi
صخر

kökünün Kur'an'daki kullanımı

Bu sayfa, bu kökten türeyen tüm kelimeleri, geçtiği ayetleri ve taşıdığı anlam yelpazesini bir arada gösterir — kökün Kur'an genelindeki kullanım haritası.

3 geçiş3 ayet3 Mekki · 0 Medeni1 anlam · 2 türevSkhr
KÖK ANLAMI · kaya, büyük taş kütlesi
  1. kaya; büyük taş kütlesihakiki
    Büyük, sert taş kütleleri veya kayalar; tekil biçimi صخرة bir kaya ya da taş kütlesidir.
    Lane's Lexicon: “kayalar veya büyük taş kütleleri anlamına gelir”
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
صَخْرٌ (es-Sıhâh, Esâsu'l-Belâga, el-Misbâhu'l-Münîr ve el-Kâmûs sözlüklerine göre) ve صَخَرٌ (es-Sıhâh, el-Misbâhu'l-Münîr ve el-Kâmûs sözlüklerine göre), ikincisi Ya'kûb'un rivayetine göre bazen bu şekilde telaffuz edilir (es-Sıhâh, el-Misbâhu'l-Münîr sözlüğüne göre), kayalar veya büyük taş kütleleri anlamına gelir (es-Sıhâh sözlüğüne göre); veya büyük, sert taş kütleleri (Esâsu'l-Belâga ve el-Kâmûs sözlüklerine göre). صَخْرَةٌ (es-Sıhâh, Esâsu'l-Belâga, el-Misbâhu'l-Münîr ve el-Kâmûs sözlüklerine göre) ve صَخَرَةٌ (es-Sıhâh, el-Misbâhu'l-Münîr ve el-Kâmûs sözlüklerine göre) ise bunların tekilidir (es-Sıhâh, Esâsu'l-Belâga ve el-Kâmûs sözlüklerine göre), yani bir kaya veya bir taş kütlesi anlamına gelir; veya bunlar daha özel bir anlam taşır (el-Misbâhu'l-Münîr sözlüğüne göre). Çoğulu صُخُورٌ (es-Sıhâh, Esâsu'l-Belâga, el-Misbâhu'l-Münîr ve el-Kâmûs sözlüklerine göre) ve صُخُورَةٌ (Esâsu'l-Belâga, es-Sağânî ve Lisânü'l-Arab sözlüklerine göre) ve صَخْرَةٌ ile صَخَرَةٌ'nin çoğulu صَخَرَاتٌ'tür (el-Misbâhu'l-Münîr ve el-Kâmûs sözlüklerine göre). (el-Kâmûs sözlüğünde, صَخْرٌ ve صَخَرٌ, صُخُورٌ ve صَخَرَاتٌ gibi, hatalı bir şekilde صخرة'nin çoğulu olarak adlandırılmıştır.) Kur'an-ı Kerim'in Lokman Suresi 31. ayetindeki صَخْرَة kelimesi, yerin altında bulunan bir kayayı ifade eder (Zeccâc ve Tâcu'l-Arûs sözlüklerine göre). Bir hadiste cennetten olduğu veya cennete ait olduğu belirtilen صَخْرَة ise, Kudüs'teki (şu anda Kubbetü's-Sahra olarak bilinen yapının merkezindeki) kayayı ifade eder (Tâcu'l-Arûs sözlüğüne göre).
Anlam dağılımı
Aynı kök Kur'an'da farklı anlamlarda kullanılır — bir anlama tıkla, liste o anlamın örnek ayetlerine filtrelensin. Sayılar örnek ayet sayısıdır, anlamın tüm geçişleri değildir.
Kök → anlamları → örnek ayetler. Bir ayet düğümüne tıklayınca o ayete gidersiniz.
köktürev (lemma)ayet — tıkla, git
Geçtiği ayetler
3 / 3 ayet
18:63
قَالَ أَرَءَيۡتَ إِذۡ أَوَيۡنَآ إِلَى ٱلصَّخۡرَةِ فَإِنِّي نَسِيتُ ٱلۡحُوتَ وَمَآ أَنسَىٰنِيهُ إِلَّا ٱلشَّيۡطَٰنُ أَنۡ أَذۡكُرَهُۥۚ وَٱتَّخَذَ سَبِيلَهُۥ فِي ٱلۡبَحۡرِ عَجَبٗا
ٱلصَّخْرَةِ — kaya
O da: "Bak sen! Kayalığa vardığımızda balığı unutmuştum. Bana onu hatırlamamı unutturan ancak şeytandır. Balık şaşılacak şekilde denizde yolunu tutup gitmiş" dedi
Kehf Suresi · Mekki
31:16
يَٰبُنَيَّ إِنَّهَآ إِن تَكُ مِثۡقَالَ حَبَّةٖ مِّنۡ خَرۡدَلٖ فَتَكُن فِي صَخۡرَةٍ أَوۡ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ أَوۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ يَأۡتِ بِهَا ٱللَّهُۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٞ
صَخْرَةٍ — bir kaya
Lokman: "Ey oğulcuğum! İşlediğin şey, bir hardal tanesi ağırlığınca olsa da, bir kayanın içinde veya göklerde yahut yerin derinliklerinde bulunsa, Allah onu getirip meydana kor. Doğrusu Allah Latif'tir, haberdardır
Lokmân Suresi · Mekki
89:9
وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُواْ ٱلصَّخۡرَ بِٱلۡوَادِ
ٱلصَّخْرَ — kayaları
Vadi('l-Kura)da kayaları oya(rak evler yapa)n Semud(kavmin)e?
Fecr Suresi · Mekki