برز (brz) kökü, bir şeyin gizlilikten veya kapalılıktan çıkıp görünür hale gelmesi, ortaya çıkması anlamına gelir.
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
بَرَزَ (beraze) fiili, (es-Sıhâh sözlüğüne göre, Esâsu'l-Belâga'ya göre, el-Misbâhu'l-Münîr sözlüğüne göre, Kâmûs'a göre) muzari fiili بَرُزَ (yebrüzu) olup, (es-Sıhâh sözlüğüne göre, Tâcu'l-Arûs'a göre) mastarı بُرُوزٌ'dur (bürûzun). (Bir adam) dışarı çıktı, ortaya çıktı veya belirdi. (es-Sıhâh sözlüğüne göre, Esâsu'l-Belâga'ya göre) (Bir adam) tarlaya, ovaya veya açık araziye çıktı veya belirdi. (Kâmûs'a göre) Veya doğal bir ihtiyacını gidermek için dışarı çıktı. (Tehzîbu'l-Luga'ya göre, Tâcu'l-Arûs'a göre) Aynı şekilde, ilk anlamda (Kâmûs'a göre) veya ikinci anlamda (es-Sıhâh sözlüğüne göre) تَبَرَّزَ (teberraze) fiili de kullanılır. (es-Sıhâh sözlüğüne göre, Kâmûs'a göre, Tâcu'l-Arûs'a göre) Ve بَرِزَ (berize) fiili de kullanılır. (es-Sağânî'ye göre, Tâcu'l-Arûs'a göre) Aynı şekilde, ilk anlamda, mastarı تَبْرِيزٌ (tebrîzun) olan fiil de kullanılır. (Harîrî'nin Durratu'l-Gavvâs adlı eserine göre, sayfa 510) [Ve ikinci anlamda, Harîrî'nin Durratu'l-Gavvâs adlı eserinde مُبَارِزٌ (mübâriz) kelimesinin tanımına göre, sayfa 566.] Veya dışkısını boşalttı. (el-Muğrib fî Tertîbi'l-Mu'rib'e göre, el-Misbâhu'l-Münîr sözlüğüne göre) Şöyle dersiniz: بَرَزَ إِلَى القِرْنِ فِي الحَرْبِ (Beraze ile'l-kırni fi'l-harb) Savaşta rakibinin karşısına çıktı. (Tâcu'l-Arûs'a göre) -b2- O (bir adam, Tâcu'l-Arûs'a göre, veya bir şey, el-Misbâhu'l-Münîr sözlüğüne göre, veya herhangi bir şey, el-Ferrâ'ya göre) gizlendikten sonra (el-Ferrâ'ya göre, Kâmûs'a göre) veya belirsizlikten sonra (es-Sağânî'ye göre) göründü veya belirginleşti. (el-Ferrâ'ya göre, es-Sağânî'ye göre, el-Misbâhu'l-Münîr sözlüğüne göre, Kâmûs'a göre) Aynı şekilde بَرِزَ (berize) fiili de kullanılır. (es-Sağânî'ye göre, Kâmûs'a göre) -b3- [O (bir şey) çıkıntılı veya öne doğru oldu. Bu anlamda sıkça kullanılır.] -A2- بَرُزَ (beruze) fiili, (el-Misbâhu'l-Münîr sözlüğüne göre, Kâmûs'a göre) mastarı بَرَازَةٌ (berâzetun) olup, (el-Misbâhu'l-Münîr sözlüğüne göre) o (bir adam) بَرْزٌ (berzun) olarak adlandırılan nitelikte oldu veya öyle davrandı. (el-Misbâhu'l-Münîr sözlüğüne göre, Kâmûs'a göre) Aynı şekilde, بَرُزَتْ (beruzet) fiili de, mastarı yukarıdaki gibi olmak üzere, o (bir kadın) بَرْزَةٌ (berzetun) olarak adlandırılan nitelikte oldu veya öyle davrandı. (Esâsu'l-Belâga'ya göre)