Bu kök, bir şeyin sürekli, sabit veya kalıcı olmasını ifade eder. Aynı zamanda bir kişinin hastalanması, acı çekmesi veya yorgun düşmesi anlamlarına da gelir.
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
1. وَصَبَ (muzari fiil يَصِبُ, mastar وُصُوبٌ); (Sihâh'a göre, Kámoos'a göre); ve وَصِبَ; (Kámoos'a göre); Devam etti; sürekli oldu; (Sihâh'a göre, Kámoos'a göre); sabitlendi, yerleşti veya sağlamlaştı. (Kámoos'a göre) 2. وَصَبَ لَبَنُ النَّاقَةِ (mecazî olarak varsayılır) Devenin sütü devam etti veya sürekli oldu. (A.) 3. وَصِبَ (muzari fiil يَوْصَبُ, mastar وَصَبٌ); (Sihâh'a göre, Kámoos'a göre, Mısbâh'a göre); ve وَصْبٌ ve وَصَبٌ ve وَصَبَةٌ; (Kámoos'a göre); O (bir adam, Sihâh'a göre) hastalandı, rahatsızlandı veya hasta oldu: (Sihâh'a göre, Kámoos'a göre) veya ağrı içinde oldu: (Mısbâh'a göre) [veya şiddetli ağrı içinde: veya sürekli, daimi ağrı içinde: veya yorgunluk veya hastalık nedeniyle bedeni zayıfladı: veya aşırı yorgunluk durumunda: ve bazen yorgunluk, bitkinlik ve halsizlik çekti: وَصَبٌ'a bakınız:] تَوْصِيْبٌ aynı zamanda halsiz olmak olarak da açıklanır: (Tâcu'l-Arûs'a göre) ve وَصَبَ, vücudunda ağrı hissetti veya yaşadı anlamına gelir. (A.) 4. وَصَبَ الشَّحْمُ (mecazî olarak) [Bir hayvandaki] yağ devam etti. (Tâcu'l-Arûs'a göre) 5. وَصَبَ عَلَى الأَمْرِ, (Sihâh'a göre, Kámoos'a göre) muzari fiil يَصِبُ, [mastar وُصُوبٌ]; ve وَصِبَ, muzari fiil يَصِبُ; ikincisi (muzari fiil) analojiye göre istisnadır [وَثِقَ, muzari fiil يَثِقُ ve وَمِقَ, muzari fiil يَمِقُ vb. gibi]; ancak sözlük yazarları tarafından bu fiillerle birlikte anılmamıştır; (Tâcu'l-Arûs'a göre) [ve وَصَبَ; aşağıya bakınız;] ve وَصِبَ; (Tâcu'l-Arûs'a göre); i. q. وَاظَبَ; O, şeye sürekli, azimle veya gayretle devam etti, katıldı veya kendini adadı; (Sihâh'a göre, Kámoos'a göre) ve onu iyi yönetti veya idare etti. (Kámoos'a göre) 6. وَصَبَ فِى مَالِهِ ve عَلَى ماله; ve وِصِبَ; muzari fiiller yukarıdaki gibidir; O, malına [yani develerine vb.] sürekli devam etti, katıldı veya kendini adadı ve onu iyi yönetti. (Kr.) 7. القَوْمُ عَلَى الشَّىْءِ İnsanlar şeye sürekli, azimle veya gayretle devam ettiler, katıldılar veya kendilerini adadılar. (Sihâh'a göre, Kámoos'a göre)