Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
1. نَالَ مِنْهُ (neyle minhu): Onu karaladı, kötüledi. (El-Lihyânî'ye göre, 'kabh' maddesinde.) 2. نَالَ مِنْ عِرْضِهِ (neyle min irdihî): Onun şerefini lekeledi, onu karaladı. (Tâcu'l-Arûs'a göre, Kámoos'a göre, Tâcu'l-Arûs'a göre.) 3. نَالَ مِنْهُ (neyle minhu): Ona zarar verdi, onu incitti veya yaraladı; özellikle bir düşmana karşı. (El-Muğrib sözlüğüne göre.) 4. نَالَهُ بِلِسَانِهِ (neylehu bilisânihî): El-Misbâhu'l-Münîr sözlüğünde, 'kars' maddesinde أَذَاهُ (ezâhu - ona eziyet etti) ile birlikte kullanılmıştır. Açıkça أَصَابَهُ (esâbehu - ona isabet etti, ulaştı) anlamına geldiği anlaşılmaktadır ki bu durumda أَذَاهُ (ezâhu - ona eziyet etti) ile aynıdır. Benzer bir anlama sahiptir. 5. نَالَ (neyle): Elde etti veya ulaştı. (Sihâh'a göre, Kámoos'a göre.) نَالَ مِنْ عَدُوِّهِ (neyle min aduvvihî): Düşmanından amacına veya arzusuna ulaştı (veya elde etti). (El-Misbâhu'l-Münîr sözlüğüne göre.) 6. نَالَهُ (neylehu), muzari fiil (geniş/şimdiki zaman) يَنَالُ (yenâlu): Ona ulaştı; ona geldi; eş anlamlısı وَصَلَ إِلَيْهِ (vesale ileyhi - ona ulaştı). (El-Muhkem sözlüğüne göre, 'neyl' maddesinde.) Ayrıca Beyzâvî Tefsiri'ne bakınız, 22. sure, 38. ayet. 7. نَالَ لَكَ أَنْ نَفْعَلَ (neyle leke en nef'ale), muzari fiil (geniş/şimdiki zaman) يَنِيلُ (yenîlu); ve لَكَ (leke): أَنَى (enâ) maddesine bakınız. 8. نَالَهُ (neylehu), birinci tekil şahıs نِلْتَهُ (niltehu), mastar (fiilin isim hali) نَيْلٌ (neyl): Onu elde etti; ona ulaştı; yani arzusunun nesnesine vb. (Sihâh'a göre, Kámoos'a göre, El-Misbâhu'l-Münîr sözlüğüne göre, vb.)