Bu sayfa, bu kökten türeyen tüm kelimeleri, geçtiği ayetleri ve taşıdığı anlam yelpazesini bir arada gösterir — kökün Kur'an genelindeki kullanım haritası.
2 geçiş2 ayet2 Mekki · 0 Medeni1 türev/anlamqrTs
KÖK ANLAMI
قِرْطَاسٌ (kırtâs), üzerine yazı yazılan kağıt veya papirüs demektir. Aynı zamanda yazılı bir belgeyi veya kitabı ifade eder.
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
قِرْطَاسٌ: Kâmoos'a göre (el-Kâmûs sözlüğüne göre) kağıt demektir; eş anlamlısı كَاغَدٌ'dur. Tâcu'l-Arûs'a göre (en kapsamlı kaynak) ise Mısır'da bulunan papirüs (بَرْدِىّ) bitkisinden yapılan kağıttır. Özellikle bir rulo veya tomar halindeki kağıt için kullanılır; (طُومَارٌ ve سُرْفَةٌ kelimelerine de bakınız). Sihâh'a göre (es-Sıhâh sözlüğüne göre) ve Misbâh'a göre (el-Misbâhu'l-Münîr sözlüğüne göre) üzerine yazı yazılan şeydir. Aynı zamanda قُرْطَاسٌ şeklinde de yazılır; (Sihâh'a göre, Misbâh'a göre, Kâmoos'a göre) ancak Misbâh'a göre (el-Misbâhu'l-Münîr sözlüğüne göre) ilk yazılış şekli daha yaygındır. El-Cârabardî'ye göre (dilbilimci) ise sadece ilk yazılış şekli geçerlidir, ikincisinin aksini söylemiştir. El-Lihyânî'ye göre (dilbilimci) ve İbnu's-Sîde'ye göre (dilbilimci) ve Kâmoos'a göre (el-Kâmûs sözlüğüne göre) قَرْطَاسٌ şeklinde de yazılır; ancak Tâcu'l-Arûs'a göre (en kapsamlı kaynak) bu yazılış şekli çoğu lügatçi tarafından belirtilmemiştir. Ebû Zeyd'e göre (dilbilimci), Sihâh'a göre (es-Sıhâh sözlüğüne göre), Misbâh'a göre (el-Misbâhu'l-Münîr sözlüğüne göre) ve Kâmoos'a göre (el-Kâmûs sözlüğüne göre) bu kelimelerin hepsi aynı anlama gelir. Kâmoos'a göre (el-Kâmûs sözlüğüne göre) [görünüşe göre El-Fârâbî ve Ebû 'Alyâ'nın otoritesine dayanarak; ancak isimler Tâcu'l-Arûs'ta eksik yazılmıştır] kelimesi de aynı anlama gelir. قِرْطَاسٌ aynı zamanda herhangi bir şeyden yapılmış bir yazı veya kitap (صَحِيفَةٌ) anlamına da gelir; (Kâmoos'a göre). Çoğulu قَرَاطِيسُ'dur (Tâcu'l-Arûs'a göre). Ayrıca, atış talimi yapılan bir hedef veya nişangah anlamına da gelir; (Sihâh'a göre). Misbâh'a göre (el-Misbâhu'l-Münîr sözlüğüne göre) atış yarışması yapan kişiler için dikilen bir deri parçasıdır. Kâmoos'a göre (el-Kâmûs sözlüğüne göre) ise herhangi bir deridir. Ve Mısır yapımı bir tür بُرْد (bir tür elbise veya kumaş, bakınız) anlamına da gelir (Kâmoos'a göre, Tâcu'l-Arûs'a göre). Ve İbnu'l-A'râbî'ye göre (dilbilimci) ve Kâmoos'a göre (el-Kâmûs sözlüğüne göre) uzun boylu, beyaz veya güzel bir kız anlamına gelir. Ve Sagânî'ye göre (dilbilimci) ve Kâmoos'a göre (el-Kâmûs sözlüğüne göre) âdem (koyu renkli) denilen türden bir deve anlamına gelir. Ve İbnu'l-A'râbî'ye göre (dilbilimci) ve Kâmoos'a göre (el-Kâmûs sözlüğüne göre) genç dişi deve anlamına gelir.
Türev ve anlam dağılımı
Aynı kökün farklı kalıpları farklı anlamlar taşır — bir türeve tıkla, liste yalnız o kullanıma filtrelensin.