Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
1. خَذَلَهُ (Sihâh'a göre, Mısbâh'a göre, Kámoos'a göre) ve خَذَلَ عَنْهُ (Mısbâh'a göre, Kámoos'a göre) fiilinin muzari fiili خَذُلَ (Cevherî'nin Kitâbu'l-Cîm'ine göre, Mısbâh'a göre) ve mastarı خِذْلَانٌ (Cevherî'nin Kitâbu'l-Cîm'ine göre, Sihâh'a göre, Kámoos'a göre) ve خَذْلٌ (Cevherî'nin Kitâbu'l-Cîm'ine göre, Mısbâh'a göre, Kámoos'a göre) veya basit bir isimdir (Mısbâh'a göre); ve خَذَّلَهُ (Tâcu'l-Arûs'a göre); O, ona yardım etmekten veya destek olmaktan kaçındı veya ihmal etti (Cevherî'nin Kitâbu'l-Cîm'ine göre, Sihâh'a göre, Mısbâh'a göre, Kámoos'a göre); ve ondan geri durdu (Mısbâh'a göre): ve خَذَلَهُ onu terk etti, bıraktı veya yüzüstü bıraktı (Mısbâh'a göre): ve Azharî'ye göre, خَذَلَ عَنْهُ fiilinin muzari fiili خَذُلَ, mastarı خُذُولٌ, o onu terk etti ve onunla gitmekten geri durdu (Tehzîbu'l-Luga, تلو maddesi). Ve خَذْل, Allah'ın bir adamı korumayı bırakması anlamına gelir; Azharî'ye göre, kötü bir eylemden korumayı bırakması, böylece o eyleme düşmesi (Tâcu'l-Arûs'a göre). Kur'an'da (Âl-i İmrân, 3:154) şöyle buyrulur: وَ إِنْ يَخْذُلْكُمْ فَمَنْ ذَا ٱلَّذِى يَنْصُرُكُمْ مِنْ بَعْدِهِ [Fakat eğer O size yardım etmeyi veya sizi korumayı bırakırsa, ondan sonra size kim yardım edebilir?]: Burada Ubeyd İbn-Umayr, يَخْذُلْكُمْ kelimesini 'yâ' harfini damme ile ve 'zâl' harfini kesre ile okumuştur (Tâcu'l-Arûs'a göre). -b2- Ve خَذَلَ O (bir ceylan), sürüyle gitmekten geri durdu; veya sürünün gerisinde kaldı (Asmaî'ye göre, Sihâh'a göre). Ve خَذَلَتْ O (bir ceylan vb., Kámoos'a göre, örneğin bir yaban ineği, Tâcu'l-Arûs'a göre) dişi arkadaşlarıyla gitmekten geri durdu ve yalnız kaldı: veya geri durdu veya geride kaldı, (diğerlerine) yetişemedi (Kámoos'a göre): veya bir dişi ceylan ve bir yaban ineği için şöyle dersiniz: تَخْذُلُ صَوَاحِبَاتِهَا Dişi arkadaşlarıyla gitmekten geri durur veya otlak yerinde yavrusuyla onların gerisinde kalır: veya onunla yalnız kalır; Asmaî'den naklen Ebû Ubeyd böyle der (Tehzîbu'l-Luga, Tâcu'l-Arûs'a göre). Ve خَذَلَتْ O (bir vahşi hayvan, Sihâh'a göre, Okyanus'a göre, veya bir ceylan, Kámoos'a göre) yavrusuyla ilgilenmeye devam etti (sürünün geri kalanı gitmişken); (Sihâh'a göre, Okyanus'a göre, Kámoos'a göre); bazıları bunun (anlam açısından) tersine çevrilmiş olduğunu söylemiştir, çünkü o (ayrılan değil) terk edilen kişidir (Sihâh'a göre); aynı şekilde خَذَّلَتْ (Sihâh'a göre, Kámoos'a göre) ve اِخْتَذَلَتْ (Kámoos'a göre). -b3- Bir şair (yani Adî İbn Zeyd, Tâcu'l-Arûs'a göre), bir atı tasvir ederken şöyle der: فَهْوَ كَالدَّلْوِ بِكَفِّ المُسْتَقِى خَذَلَتْ عَنْهُ العَرَاقِى فَٱنْجَذَمْ Anlamı şudur: [Ve o, veya o idi, su çekenin elindeki kova gibiydi,] ki onun çapraz tahta parçaları ondan ayrılmış [böylece kuyu ipinden kopmuş] idi (Sihâh'a göre).