Cüz'î bir miktar mal, su veya süt gibi şeylerin az bir kısmını ifade eder. Genellikle bir kabın yarısından azını veya gecenin küçük bir bölümünü belirtir.
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
Ciz'a (جِزْعَةٌ), ciz' (جِزْعٌ), ciz'e (جَزْعَةٌ) ve cüzey'a (جُزَيْعَةٌ) kelimeleri, bir miktar mal veya servet için kullanılır. Ayrıca, bir tulumda (Sihâh'a göre, Kâmûs'a göre), deri bir şişede veya başka bir kapta (İbnu Durayd'a göre) ve bir selin bıraktığı su birikintisinde kalan az miktardaki su için de kullanılır; ancak bir kuyudaki su için kullanılmaz (Tâcu'l-Arûs'a göre). Aynı şekilde, bir tulumda kalan az miktardaki süt için de kullanılır (El-Lihyânî'ye göre). İshâk'a göre (İshâk İbnu'l-Kattân), bir yalakta veya depoda kalan suyun üçte biri veya buna yakın bir miktarı anlamına gelir. Tâcu'l-Arûs'a göre ise, bir tulumun veya başka bir kabın, yahut bir yalağın yarısından daha az olan su veya süt miktarıdır. Ayrıca, ciz' (جِزْعٌ) ve ciz'a (جَزْعَةٌ) kelimeleri, bir şeyden arta kalan az bir miktar için de kullanılır (el-Okyânûs'a göre, Kâmûs'a göre); ancak İbnu'l-A'râbî'ye göre (dilbilimci), ciz'a (جَزْعَةٌ) özellikle süt için kullanılır. Bazı dilbilimcilere göre her iki kelime de (ciz' ve ciz'a), yarısından daha az olan bir kalıntıyı ifade eder (Tâcu'l-Arûs'a göre). Ciz'a (جِزْعَةٌ) kelimesi, mal veya servetin belirli olmayan bir kısmını (Sihâh'a göre) ve özellikle bir koyun veya keçi sürüsünün bir kısmını ifade eder (Ebû Leylâ'ya göre, Kâmûs'a göre). Aynı anlamda ciz' (جِزْعٌ) kelimesi de kullanılır (Sihâh'a göre); Ebû Sehl el-Herevî'nin el yazmasında bu şekildedir. Ancak İbnu Fâris'in el-Mücmel'inde, mef'ûle (مَفْعُولَةٌ) vezninde fa'île (فَعِيلَةٌ) anlamında ciz'a (جَزْعَةٌ) olarak geçmektedir (Tâcu'l-Arûs'a göre). Ciz'a (جِزْعَةٌ) kelimesinin çoğulu ciz' (جِزَعٌ) şeklindedir (İshâk'a göre). Bu kelime mecazi olarak (tropical) gecenin bir kısmını veya bölümünü ifade eder (Sihâh'a göre, el-Okyânûs'a göre, Kâmûs'a göre), geçmiş veya gelecek olan (Tâcu'l-Arûs'a göre), yarısından daha az olan (el-Okyânûs'a göre, Kâmûs'a göre), gecenin ilk veya son kısmından bir bölümü. (Kâmûs'a göre) Ciz' (جِزْعٌ) ayrıca, develerin veya diğer hayvanların soğuktan korunmak için gece dinlendirildiği ve aç olduklarında, sudan döndüklerinde veya yağmur altında olduklarında kapatıldığı, ağaçların toplandığı bir yeri ifade eder (Kâmûs'a göre, Tâcu'l-Arûs'a göre). Ciz'a (جِزْعَةٌ) kelimesi, ciz' (جِزْعٌ) kelimesinin eş anlamlısı olan cez' (جَزْعٌ) kelimesinin birim ismi (n. un.) olarak da kullanılır (Tâcu'l-Arûs'a göre).