Kök Analizi
تسع

kökünün Kur'an'daki kullanımı

Bu sayfa, bu kökten türeyen tüm kelimeleri, geçtiği ayetleri ve taşıdığı anlam yelpazesini bir arada gösterir — kökün Kur'an genelindeki kullanım haritası.

7 geçiş6 ayet6 Mekki · 0 Medeni2 türev/anlamtsE
KÖK ANLAMI
تسع (tisʿa) kelimesi, dokuz sayısını ifade eder. Eril ve dişil formları vardır. Kur'an'da Musa'ya verilen dokuz mucize gibi bağlamlarda geçer. Bileşik sayılarda da kullanılır.
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
تِسْعَةٌ (tis'ah) ve تِسْعٌ (tis') kelimeleri, bir sayıyı, yani dokuzu ifade etmek için kullanılır. تِسْعَةٌ (tis'ah) eril (maskülen) isimler için, تِسْعٌ (tis') ise dişil (feminen) isimler için kullanılır. (Sihâh'a göre) İkincisi (yani تِسْعٌ), ت harfi fetha ile okunarak da yazılır ve Kur'an'ın 38. suresi olan Sâd Suresi'nin 22. ayetinde bir kıraate göre bu şekilde telaffuz edilir. (Beydâvî'ye göre, MF'ye göre) Örneğin, تِسْعَةُ رِجَالٍ (tis'atu ricâlin) [dokuz adam] ve تِسْعٌ نِسْوَةٍ (tis'u nisvetin) [dokuz kadın] dersiniz. (Kámoos'a göre) Sayının miktarını değil de, sayılan şeyleri ifade ettiğinde, تِسْعَةٌ (tis'ah) gayr-ı munsarif (çekimi eksik) bir isimdir, çünkü özel isim olarak kabul edilir. Bu durumda, تِسْعَةُ أَكْثَرُ مِنْ ثَمَانِيَةَ (tis'atu ekseru min semâniyete) [dokuz şey sekiz şeyden daha fazladır] dersiniz. (Tâcu'l-Arûs'a göre) Kur'an'ın 17. suresi olan İsrâ Suresi'nin 103. ayetinde şöyle buyrulur: وَ لَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى تِسْعَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ (Ve lekad âteynâ Mûsâ tis'a âyâtin beyyinâtin) [Ve biz Musa'ya dokuz apaçık mucize verdik]. Bu genellikle, Musa'ya verilen ve Kámoos ile diğer eserlerde farklı şekillerde sayılan başlıca mucizeler olarak anlaşılır; ancak bazıları bunun şeriat hükümlerini ifade ettiğini düşünür. (Kámoos'a göre, Tâcu'l-Arûs'a göre) تِسْعَةَ عَشَرَ (tis'ate aşara) [ondokuz] eril için ve تِسْعَ عَشْرَةَ (tis'a aşrate) [ondokuz] dişil için kullanılır. Bu iki kelimenin her biri, her durumda fetha ile biter, çünkü bunlar tek bir isim olarak kabul edilen iki isimdir. (Tâcu'l-Arûs'a göre) Araplardan bazıları birincisini (eril olanı) تِسْعَةَ عْشَرَ (tis'ate 'aşara) şeklinde telaffuz ederler. İkincisi (dişil olanı) ise Hicaz lehçesinde [ve çoğu Arap'ın lehçesinde] bu şekilde telaffuz edilirken, Necid lehçesinde تِسْعَ عَشِرَةَ (tis'a aşirate) şeklinde telaffuz edilir. (Sihâh'ın 'aşara maddesinde) Kur'an'ın 74. suresi olan Müddessir Suresi'nin 30. ayetinde bazıları, تِسْعَةَ عَشَرَ (tis'ate aşara) yerine, tek bir kelime gibi olan bu tür bir sesli harf dizisinden hoşlanmadıkları için, ع harfini sakin yaparak تِسْعَةَ عْشَرَ (tis'ate 'aşara) şeklinde okurlar. (Beydâvî'ye göre, Tâcu'l-Arûs'a göre)
Türev ve anlam dağılımı
Aynı kökün farklı kalıpları farklı anlamlar taşır — bir türeve tıkla, liste yalnız o kullanıma filtrelensin.
Geçtiği ayetler
6 / 6 ayet
17:101
وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَىٰ تِسۡعَ ءَايَٰتِۭ بَيِّنَٰتٖۖ فَسۡـَٔلۡ بَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ إِذۡ جَآءَهُمۡ فَقَالَ لَهُۥ فِرۡعَوۡنُ إِنِّي لَأَظُنُّكَ يَٰمُوسَىٰ مَسۡحُورٗا
تِسْعَ — dokuz
And olsun ki, Musa'ya dokuz tane apaçık mucize verdik. İsrailoğullarına sor, Musa onlara geldiğinde, Firavun kendisine: "Ey Musa! Ben seni büyülenmiş sanıyorum" demişti
Isra Suresi · Mekki
18:25
وَلَبِثُواْ فِي كَهۡفِهِمۡ ثَلَٰثَ مِاْئَةٖ سِنِينَ وَٱزۡدَادُواْ تِسۡعٗا
تِسْعًا — dokuz (yıl)
Onlar mağaralarında üçyüz dokuz yıl kaldılar
Kahf Suresi · Mekki
27:12
وَأَدۡخِلۡ يَدَكَ فِي جَيۡبِكَ تَخۡرُجۡ بَيۡضَآءَ مِنۡ غَيۡرِ سُوٓءٖۖ فِي تِسۡعِ ءَايَٰتٍ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَقَوۡمِهِۦٓۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَوۡمٗا فَٰسِقِينَ
تِسْعِ — dokuz
Elini koynuna sok, kusursuz olarak bembeyaz (parıl parıl) çıksın. (Bu da) Fir'avn'a ve onun kavmine (göstereceğin) dokuz mu'cize içindedir. Çünkü onlar yoldan çıkan bir kavimdir.
Naml Suresi · Mekki
27:48
وَكَانَ فِي ٱلۡمَدِينَةِ تِسۡعَةُ رَهۡطٖ يُفۡسِدُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا يُصۡلِحُونَ
تِسْعَةُ — dokuz
O şehirde, yeryüzünde bozgunculuk yapan, düzeltmeye uğraşmayan dokuz kişi (çete) vardı
Naml Suresi · Mekki
38:23
إِنَّ هَٰذَآ أَخِي لَهُۥ تِسۡعٞ وَتِسۡعُونَ نَعۡجَةٗ وَلِيَ نَعۡجَةٞ وَٰحِدَةٞ فَقَالَ أَكۡفِلۡنِيهَا وَعَزَّنِي فِي ٱلۡخِطَابِ
تِسْعٌ — (doksan) dokuzوَتِسْعُونَ — doksan (dokuz)
Bu kardeşimin doksan dokuz dişi koyunu, benim de bir tek dişi koyunum vardır; O'nu da bana ver dedi ve tartışmada beni yendi
Sad Suresi · Mekki
74:30
عَلَيۡهَا تِسۡعَةَ عَشَرَ
تِسْعَةَ — (on)dokuz
Orada ondokuz bekçi vardır
Muddaththir Suresi · Mekki