أمل (Aml), bir şeyi ummak, dilemek veya beklemek demektir. Genellikle gerçekleşmesi uzak görünen şeyler için kullanılır. Kur'an'da Allah'tan ümit kesmemek bağlamında geçer.
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
أَمَلَهُ ذ (Tâcu'l-Arûs'a göre, Sihâh'a göre, Mısbâh'a göre ve diğer kaynaklara göre), muzari fiil اَمُلَ (Tâcu'l-Arûs'a göre, Sihâh'a göre, Mısbâh'a göre) ve اَمِلَ (Tâcu'l-Arûs'a göre'deki Mısbâh'a göre), mastar أَمَلٌ (Tâcu'l-Arûs'a göre, Sihâh'a göre, Mısbâh'a göre ve diğer kaynaklara göre), bu, İbn Cinnî'ye göre mastardır [أَمْلٌ ve إِمْلٌ'dan ayırt edilerek] (Mısbâh'a göre). Onu umdu; veya onun için umut etti; eş anlamlısı رَجَاهُ (Sihâh'a göre, Mısbâh'a göre, Kámoos'a göre); yani, kendisi için iyi olanı (Sihâh'a göre); aynı zamanda أَمَّلَهُ (Tâcu'l-Arûs'a göre, Mısbâh'a göre, Kámoos'a göre), mastarı تَأْمِيلٌ'dur (Sihâh'a göre, Tâcu'l-Arûs'a göre): veya onu bekledi; [veya onun uzak, veya uzaktan bir beklentisi vardı; çünkü] çoğunlukla gerçekleşmesi uzak görülen şeylerle ilgili olarak kullanılır; Züheyr'in şu sözünde olduğu gibi: أَرْجُو وَآمُلُ أَنْ تَدْنُو مَوَدَّتُهَا [Umarım ve onun sevgisinin yaklaşacağına dair uzaktan bir beklentim var]. Uzak bir kasabaya veya ülkeye yolculuk yapmaya karar veren kişi şöyle der: أَمَلْتُ الوُصُولَ [Ulaşmaya dair bir beklenti, veya uzaktan bir beklenti oluşturdum]; ancak طَمِعْتُ demez, ta ki oraya yaklaşana kadar; çünkü طَمَعٌ sadece gerçekleşmesi yakın görülen şeylerle ilgilidir: ve الرَّجَآءُ, الأَمَلُ ve الطَّمَعُ arasındadır; çünkü bazen beklenen şeyin gerçekleşmeme korkusuyla birlikte gelir, bu yüzden korku anlamında kullanılır; ve korku güçlü olduğunda [beklenen şeyin gerçekleşmemesi ihtimaline karşı], uzak beklenti anlamına gelir ve böylece الأَمَلُ anlamında kullanılır; Züheyr'in beytindeki kullanım da bundandır; ancak aksi takdirde الطَّمَعُ anlamında kullanılır (Mısbâh'a göre): veya الرجاء, önceden var olan bir sebep veya araçtan fayda veya avantaj beklentisi anlamına gelir: El-Harâllee böyle der: veya aslında الأَمَلُ ile eş anlamlıdır; ve yaygın geleneksel dilde, kalbin gelecekte arzu edilen bir olayın gerçekleşmesine tutunması anlamına gelir: İbnü'l-Kemâl böyle der: veya Er-Râgıb'a göre, mutluluk sebebi olacak bir olayın gerçekleşmesini gerektiren bir görüş (Tâcu'l-Arûs'a göre): ve أَمَّلَهُ, mastarı تَأْمِيلٌ, onu çok bekledi anlamına gelir; ve şeddesiz formdan daha yaygın olarak kullanılır (Mısbâh'a göre).