Bu sayfa, bu kökten türeyen tüm kelimeleri, geçtiği ayetleri ve taşıdığı anlam yelpazesini bir arada gösterir — kökün Kur'an genelindeki kullanım haritası.
1 geçiş1 ayet1 Mekki · 0 Medeni1 türev/anlamwqb
KÖK ANLAMI
وقب, bir şeyin içeri girmesi, batması veya gizlenmesi anlamlarına gelir. Karanlığın çökmesi, güneşin batması veya gözlerin çukurlaşması gibi durumları ifade eder.
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
1. وَقَبَ الظَّلَامُ: Karanlık insanların üzerine çöktü. (Sihâh'a göre, Kámoos'a göre.) 2. Kur'an'daki ayette de böyledir [113:3]: وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ (Ve çöktüğü zaman karanlığın şerrinden.) (Sihâh'a göre.) [Diğer açıklamalar için غَاسِقٌ kelimesine غسق maddesinde bakınız.] 3. وَقَبَتِ الشَّمْسُ: (Mastar: وَقْبٌ ve وُقُوبٌ, Kámoos'a göre.) Güneş battı; (Sihâh'a göre, Kámoos'a göre) batacağı yere girdi. (Sihâh'a göre.) 4. وَقَبَ القَمَرُ: (Mastar: وُقُوبٌ, Tâcu'l-Arûs'a göre.) Ay tutulma durumuna girdi; (Kámoos'a göre) dünyanın koni şeklindeki gölgesine girdi. (Tâcu'l-Arûs'a göre.) 5. وَقَبَتْ عَيْنَاهُ (ve sadece وَقَبَ, Tâcu'l-Arûs'a göre): Gözleri kafasında içeri çöktü veya çukurlaştı. (Sihâh'a göre.) 6. وَقَبَ: Muzari fiil: يَقِبُ. Mastar: وَقْبٌ ve وَقِيبٌ. O (bir at), sünnet derisiyle bir ses çıkardı. [Sihâh'ta ve Kámoos'ta fiil geçmez, sadece iki mastardan ikincisi zikredilir ve "atın sünnet derisinin ses çıkarması" olarak açıklanır.] Veya penisinin sünnet derisi içindeki hareketiyle bir ses çıkardı. (Tâcu'l-Arûs'a göre.) 7. وَقَبَ: Muzari fiil: يَقِبُ. Mastar: وَقْبٌ. O (bir şey) içeri girdi. (Sihâh'a göre.) Ancak Sihâh'ın bir nüshasındaki kenar notunda, mastarın doğru şeklinin وُقُوبٌ olduğu belirtilir, çünkü fiil geçişsizdir. Bazılarına göre, o veya o şey bir وَقْبٌ'a (bakınız) girdi anlamına gelir; ve Kámoos'ta, bu anlamdaki fiilin mastarı olarak وَقْبٌ verilmiştir. (Tâcu'l-Arûs'a göre.) [CK'de وَقْت kelimesi yanlışlıkla وَقْب yerine konulmuştur.] 8. وَقَبَ: [Muzari fiil: يُقِبُ.] Mastar: وَقْبٌ ve وُقُوبٌ. O veya o şey kayboldu, gizlendi veya saklandı. (Kámoos'a göre.) 9. وَقَبَ: [Muzari fiil: يَقِبُ.] Mastar: وَقْبٌ. O veya o şey geldi; yaklaştı; ilerledi. (Kámoos'a göre.)
Türev ve anlam dağılımı
Aynı kökün farklı kalıpları farklı anlamlar taşır — bir türeve tıkla, liste yalnız o kullanıma filtrelensin.