Bu sayfa, bu kökten türeyen tüm kelimeleri, geçtiği ayetleri ve taşıdığı anlam yelpazesini bir arada gösterir — kökün Kur'an genelindeki kullanım haritası.
1 geçiş1 ayet1 Mekki · 0 Medeni1 türev/anlamwDn
KÖK ANLAMI
وَضِينٌ (vadîn), deve semerini veya hevdeci bağlamaya yarayan, deriden veya kıllardan örülmüş geniş bir kuşaktır. At eyerindeki kolan (hizâm) veya deve semerindeki batana benzer.
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
وَضِينٌ (vadîn), geniş, deriden veya kıllardan örülmüş bir kuşaktır. (el-Mühezzeb ve el-Kâmûs sözlüklerine göre) Bu kuşak, deve semeri (rahle) ve hevc (hevc) için uygun olduğu söylenir. بِطَان (bitân) ise özellikle deve palanı (katab) içindir. (el-Mühezzeb sözlüğüne göre) Veya vadîn, hevc için kullanılan bir kuşaktır; tıpkı bitân'ın katab için, تَصْدِير (tasdîr)'in rahle için ve حِزَام (hizâm)'ın eyer (serc) için kullanılması gibi. Her ikisi de [ancak bu ifade neye atıfta bulunuyor, şüphelidir] نِسْع (nis') gibidir, ancak bunlar, çift veya daha fazla kat olarak birbirine örülmüş derilerden yapılır. (Sihâh'a göre)
Türev ve anlam dağılımı
Aynı kökün farklı kalıpları farklı anlamlar taşır — bir türeve tıkla, liste yalnız o kullanıma filtrelensin.