Kök Analizi
هدم

kökünün Kur'an'daki kullanımı

Bu sayfa, bu kökten türeyen tüm kelimeleri, geçtiği ayetleri ve taşıdığı anlam yelpazesini bir arada gösterir — kökün Kur'an genelindeki kullanım haritası.

1 geçiş1 ayet0 Mekki · 1 Medeni1 türev/anlamhdm
KÖK ANLAMI
Bir yapıyı yıkmak, parçalamak veya harap etmek anlamına gelir. İnşa edilmiş bir şeyi temelden bozup kullanılamaz hale getirmektir. Yıkmak ve harabeye çevirmek anlamlarında kullanılır.
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
هَدَمَ fiili (muzari fiili يَهدِمُ veya يَهدُمُ), bir binayı yıktı veya yerle bir etti (el-Misbâhu'l-Münîr sözlüğüne göre); onu parçalara ayırdı; tamamen yıktı; yok etti (el-Kâmûs sözlüğüne göre). [Son iki açıklama en doğru olanlardır, zira şu ifadeyle gösterilmiştir:] نَقَضَ البِنَآءَ مِنْ عَيْرِ هَدْمِ (es-Sıhâh sözlüğüne göre, Esâsu'l-Belâga'ya göre, el-Misbâhu'l-Münîr sözlüğüne göre, el-Kâmûs sözlüğüne göre, قوض maddesinde) "Binayı yıkmadan veya yok etmeden parçalarına ayırdı." Bir binayı veya benzeri bir şeyi harabeye çevirdi; onu harabeye dönüştürdü (Hamâse'ye göre, sayfa 31).
Türev ve anlam dağılımı
Aynı kökün farklı kalıpları farklı anlamlar taşır — bir türeve tıkla, liste yalnız o kullanıma filtrelensin.
Geçtiği ayetler
1 / 1 ayet
22:40
ٱلَّذِينَ أُخۡرِجُواْ مِن دِيَٰرِهِم بِغَيۡرِ حَقٍّ إِلَّآ أَن يَقُولُواْ رَبُّنَا ٱللَّهُۗ وَلَوۡلَا دَفۡعُ ٱللَّهِ ٱلنَّاسَ بَعۡضَهُم بِبَعۡضٖ لَّهُدِّمَتۡ صَوَٰمِعُ وَبِيَعٞ وَصَلَوَٰتٞ وَمَسَٰجِدُ يُذۡكَرُ فِيهَا ٱسۡمُ ٱللَّهِ كَثِيرٗاۗ وَلَيَنصُرَنَّ ٱللَّهُ مَن يَنصُرُهُۥٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ
لَّهُدِّمَتْ — yıkılırdı
Onlar haksız yere ve "Rabbimiz Allah'tır" dediler diye yurtlarından çıkarılmışlardır. Allah insanların bir kısmını diğeriyle savmasaydı, manastırlar, kiliseler, havralar ve içinde Allah'ın adı çok anılan camiler yıkılıp giderdi. And olsun ki, Allah'a yardım edenlere O da yardım eder. Doğrusu Allah kuvvetlidir, güçlüdür
Hajj Suresi · Medeni