نعج kökü, bir rengin saf ve parlak beyaz olması anlamına gelir.
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
نَعَجَ (muzari fiili نَعُجَ, mastarı نَعَجٌ ve نُعُوجٌ) fiili, es-Sıhâh sözlüğüne ve Kâmûs sözlüğüne göre, طَلَبٌ fiiline benzer. Yani muzari fiili نَعُجَ ve mastarı طَلَبٌ gibidir. Bu, C'nin el yazmasında da böyledir. Veya bir renk için kullanıldığında, muzari fiili نَعِجَ ve mastarı نَعَجٌ olup, صَخِبَ fiiline benzer; yani muzari fiili نَعَجَ ve mastarı صَخَبٌ gibidir. (Bu bilgi, İbnu'l-A'râbî'ye okunan es-Sıhâh nüshasına yapılan bir eklemede, M. Fresnel'in es-Sıhâh nüshalarından birinde ve benim elimdeki bir nüshada, ayrıca her iki fiil formunun da verildiği el-Lisan sözlüğünde de geçmektedir.) Bu durumda, o (renk) berrak veya saf beyaz oldu anlamına gelir. (es-Sıhâh sözlüğüne, el-Lisan sözlüğüne ve Kâmûs sözlüğüne göre). نَعِجَ (muzari fiili نَعَجَ, mastarı نَعَجٌ) fiili, o (bir adam, Ezherî'ye göre, veya bir deve, es-Sıhâh sözlüğüne göre) şişmanladı anlamına gelir. (et-Tehzîb sözlüğüne, es-Sıhâh sözlüğüne ve Kâmûs sözlüğüne göre.) Ebû Amr eş-Şeybânî tarafından Zü'r-Rumme'nin bir şiirinde geçtiği söylenmiş, ancak Şeyh tarafından kendi şiirlerinde bulunamamış ve bu durum garip karşılanmıştır. Ancak Ezherî, bir bedevi Arap'ın otoritesiyle bunu doğrulamış ve bunun (bir adamın) şişmanlayıp iyi bir duruma gelmesi anlamına geldiğini eklemiştir. Ayrıca, o (adam) büyüdü ve şişti veya şişkinleşti anlamına da gelir. نَهِجَ fiilinin de aynı anlama geldiği söylenir. (Tâcu'l-Arûs sözlüğüne göre). نَعِجَ (muzari fiili نَعَجَ, mastarı نَعَجٌ) fiili, o (bir adam, es-Sıhâh sözlüğüne göre) koyun eti yemekten midesi ağırlaştı (kalbi ağırlaştı) anlamına gelir. (es-Sıhâh sözlüğüne ve Kâmûs sözlüğüne göre). نَعَجَتْ فِى سَيْرِهَا (mastarı نَعْجٌ, el-Lisan sözlüğüne göre) fiili, o (bir deve) yürüyüşünde hızlı veya çevik oldu anlamına gelir. (es-Sıhâh sözlüğüne ve el-Lisan sözlüğüne göre.) Belirli bir tempoda yürüdü anlamına da gelir. (el-Lisan sözlüğüne göre.) Bu, مَعَجَتْ fiilinin lehçesel bir şeklidir. (es-Sıhâh sözlüğüne göre).