مسد kökü, ipi bükmek veya iyi bükmek anlamındadır. Ayrıca, yorucu bir yolculuğa devam etmek veya hayvanı zayıflatacak şekilde sürekli yolculuk yapmak demektir.
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
1. مَسَدَ (mesede) fiili, muzari fiili يَمْسُدُ (yemsudu) ve mastarı مَسْدٌ (mesd) ile (es-Sıhâh, el-Muḥkem, Lisânü'l-ʿArab sözlüklerine göre), bir ipi bükmek anlamına gelir (el-Muḥkem, Lisânü'l-ʿArab, el-Kâmûs sözlüklerine göre). Veya İbnü's-Sikkît'e (dilbilimci) ve es-Sıhâh, Lisânü'l-ʿArab sözlüklerine göre, ipi iyi bükmek demektir. 2. مَسَدَ (mesede) fiili, muzari fiili يَمْسُدُ (yemsudu) ve mastarı مَسْدٌ (mesd) ile (el-Muḥkem, Lisânü'l-ʿArab sözlüklerine göre), bir yolculuğu zahmetle veya enerjiyle sürdürmek; veya yolculuğa devam etmek anlamına gelir. Eş anlamlısı أَدْأَبَ السَّيْرَ (ed'ebe's-seyre) ifadesidir (es-Sıhâh, el-Muḥkem, Lisânü'l-ʿArab, el-Kâmûs sözlüklerine göre), özellikle gece yapılan yolculuklar için kullanılır (es-Sıhâh, el-Muḥkem, Lisânü'l-ʿArab sözlüklerine göre). Veya el-Muḥkem ve Lisânü'l-ʿArab sözlüklerine göre, gece veya gündüz sürekli yolculuk yapmak anlamına gelir. Çünkü bu şekilde yolculuk yapmak hayvanı zayıflatır veya cılızlaştırır (el-Leys'e (dilbilimci) ve Lisânü'l-ʿArab sözlüklerine göre). 3. مَسَدَ (mesede) fiili, muzari fiili يَمْسُدُ (yemsudu) ve mastarı مَسْدٌ (mesd) ile (mecazi anlamda): Baklagil otları (Esâsu'l-Belâga'ya göre) veya sürekli seyahat (el-Leys'e göre) bir hayvanı zayıf, cılız, etsiz, ince veya karın bölgesinden zayıf hale getirdi (el-Leys'e, Esâsu'l-Belâga'ya ve Lisânü'l-ʿArab sözlüklerine göre). El-Abdee, bir dişi deveyi tasvir ederken ve onu yaban öküzüne benzetirken şöyle der: يَمْسُدُهُ القَفْرُ وَلَيْلٌ سَدِى (Yemsuduhu'l-kafru ve leylun sedî) — "Çorak ve susuz çöl onu zayıflatır ve çiy düşmüş gece de (onu zayıflatır)." (Lisânü'l-ʿArab sözlüğüne göre). 4. مُسِدَ (muside) fiili, mastarı مَسْدٌ (mesd) ile (mecazi anlamda): Karın, yumuşak, küçük boyutlu, düzgün ve çirkinlikten uzak oldu veya hale geldi (el-Muḥkem, Lisânü'l-ʿArab sözlüklerine göre). 5. Ru'be'nin şu ifadesi: يَمْسُدُ أَعْلَى لَحْمِهِ وَيَأْرِمُهُ (Yemsudu a'lâ lahmıhi ve ye'rimuhu) (mecazi anlamda) deve sütünün, çobanın etinin üst kısımlarını güçlendirdiği (İbn Berri'ye (dilbilimci) ve Lisânü'l-ʿArab sözlüklerine göre, Cewherî'nin dediği gibi bir eşeğe değil) ve onu sıkılaştırdığı anlamına gelir (Lisânü'l-ʿArab sözlüğüne göre). 6. حَسَنَةُ المَسْدِ (hasenetü'l-mesd) ifadesi, bir genç kıza uygulandığında (mecazi anlamda), مَمْسُودَةٌ (memsûdetun) kelimesinin eş anlamlısıdır (es-Sıhâh, Lisânü'l-ʿArab sözlüklerine göre).