Bu sayfa, bu kökten türeyen tüm kelimeleri, geçtiği ayetleri ve taşıdığı anlam yelpazesini bir arada gösterir — kökün Kur'an genelindeki kullanım haritası.
1 geçiş1 ayet1 Mekki · 0 Medeni1 türev/anlamlqm
KÖK ANLAMI
لَقِمَ (lakime) fiili, bir lokmayı hızla yutmak, ağzına atmak veya aceleyle yemek anlamına gelir. El ile ağza lokma koymak da bu kökün temel anlamlarından biridir.
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
لَقِمَ fiili, muzari fiili لَقَمَ şeklinde gelir ve mastarı لَقْمٌ'dur (Cevheri'nin Kitâbu's-Sıhâh'ı ve el-Misbâhu'l-Münîr sözlüğüne göre). Bir lokmayı hızla yuttu veya yutkundu. Aynı zamanda es-Sıhâh sözlüğüne göre de bu anlama gelir. لَقِمَهُ fiili, muzari fiili لَقَمَ şeklinde gelir (el-Misbâhu'l-Münîr, el-Kâmûsu'l-Muhît ve diğer kaynaklara göre) ve mastarı لَقْمٌ'dur (Cevheri'nin Kitâbu's-Sıhâh'ı, el-Misbâhu'l-Münîr, el-Kâmûsu'l-Muhît, el-Muğrib ve el-Câmiu'l-Ezher'e göre) veya لَقَمٌ'dur (el-Misbâhu'l-Münîr'e göre, ki bu muhtemelen bir hatadır). Onu (bir şeyi) hızla yuttu; yani onu hızlıca yedi (el-Misbâhu'l-Münîr, el-Kâmûsu'l-Muhît ve Tâcu'l-Arûs'a göre), aynı şekilde (yukarıya bakınız) ve aceleyle yedi; ağzıyla çekip hızlıca yedi (Tâcu'l-Arûs'a göre). لَقِمَ بِيَدِهِ ifadesi, eliyle ağzına (kendi ağzına) lokmalar koydu anlamına gelir. رَقَعَ kelimesinin tanımında bir örneğine bakınız. Bu, birincil anlam gibi görünmektedir.
Türev ve anlam dağılımı
Aynı kökün farklı kalıpları farklı anlamlar taşır — bir türeve tıkla, liste yalnız o kullanıma filtrelensin.