kökünün Kur'an'daki kullanımı

لَغْبٌ (Sihâh'a göre, Kámoos'a göre; El-Kumeyt'in kullandığı şekliyle, tıpkı نَهَرٌ kelimesinin boğaz harfi nedeniyle نَهْرٌ yerine kullanılması gibi; Sihâh'a göre) ve لَغَبٌ (Sihâh'a göre) ve لُغْبٌ (Sihâh'a göre, CK'da ve Kámoos'un bir el yazması kopyasında olduğu gibi) veya لُغَبٌ (Tâcu'l-Arûs'a göre, Kámoos'tan alınmıştır): Okun kötü, düzensiz veya kötü birleştirilmiş tüyleri; eş anlamlısı رِيشٌ فَاسِدٌ'dir (Sihâh'a göre, Kámoos'a göre). Tüylerin daha uzun [veya daha geniş] yan yarısı (بُطْنَان) [iki tanesinin arasına daha kısa veya daha dar yan yarımlar yerleştirilmediğinde] bu şekilde adlandırılır; لُؤَامٌ'ın zıttıdır (Sihâh'a göre). Veya لُغَابٌ olarak adlandırılan tüyler, daha uzun [veya daha geniş] yan yarımlardır; ve bunlardan tek bir tanesine لُغَابَةٌ denir; [bu açıklamaya göre, لغاب bir topluluk isimdir;] لُؤَامٌ'ın zıttıdır. Veya bir okun tüyleri eşit, düzgün veya tekdüze olmadığında bu şekilde adlandırılır; ve eşit, düzgün veya tekdüze olduklarında لُؤَامٌ olarak adlandırılırlar (Tâcu'l-Arûs'a göre). لُؤَامٌ ve لُغَابٌ, iki tür tüy için kullanılan terimlerdir; birincisi, daha uzun [veya daha geniş] bir yan yarımın daha kısa [veya daha dar] bir yan yarımın yanında olduğu tüyler için kullanılır; ve bu en iyi olanıdır. لُغَابٌ ve لَغْبٌ ise, iki uzun [veya daha geniş] yan yarımın veya iki kısa [veya daha dar] yan yarımın birbirine bitişik olduğu tüyler için kullanılır (Asmaî'ye göre). -b2- لَغْبٌ ve لَغَبٌ: Kötü kesilmiş veya şekillendirilmiş bir ok (Kámoos'a göre); kötü yapılmış: veya [tüm] kanatları tüylerin daha uzun [veya daha geniş] yan yarımlarından oluşan bir ok: veya iki uzun [veya daha geniş] tüy yan yarımına veya iki kısa [veya daha dar] tüy yan yarımına sahip, birbirine bitişik bir ok: veya tüyleri uyumsuz olan bir ok; zıt durumda olanına لُؤَامٌ denir: veya uzağa gitmeyen bir ok (Tâcu'l-Arûs'a göre). -b3- رِيشَ بِلَغْبٍ: [Ok kötü tüylerle tüylendi]. -b4- Taäbbata-Şerran'ın kardeşinin bir lakabı (Tâcu'l-Arûs'a göre): Cewherî tarafından yanlışlıkla رِيشُ لَغْبٍ olarak yazılmıştır (Kámoos'a göre). -b5- لَغْبٌ (mecaz): Bozuk veya kusurlu konuşma veya söylem (Kámoos'a göre); doğru hedeflenmemiş, yönlendirilmemiş veya düzenlenmemiş; kötü, fena, çirkin (Tâcu'l-Arûs'a göre). -b6- كُفَّ عَنَّا لَغْبَكَ: Kötü, bozuk veya çirkin konuşmanı bizden uzak tut (Tâcu'l-Arûs'a göre). -b7- لَغْبٌ (وَغْبٌ gibi, Tâcu'l-Arûs'a göre) ve لَغَبٌ (mecaz): Zayıf, aptal bir adam (Sihâh'a göre, Kámoos'a göre). Bir örnek için كِتَابٌ kelimesine bakınız. -b8- لَغْبٌ: ثَنَايَا veya dört ön diş arasındaki et (Kámoos'a göre).