Bu sayfa, bu kökten türeyen tüm kelimeleri, geçtiği ayetleri ve taşıdığı anlam yelpazesini bir arada gösterir — kökün Kur'an genelindeki kullanım haritası.
1 geçiş1 ayet1 Mekki · 0 Medeni1 türev/anlamkdy
KÖK ANLAMI
Bu kök, bir şeyi yormak, yıpratmak veya tüketmek anlamlarına gelir. Aynı zamanda bir şeyi zorlamak, baskı yapmak veya birine eziyet etmek manalarını da taşır.
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
كدي (k-d-y) kökünün Kur'an'daki birincil anlamı, 'zahmet çekmek, yorulmak, çabalamak'tır. Bu kök, insanın dünya hayatındaki çabasını ve ahirete yönelik gayretini ifade eder. Kur'an'da bir kez geçmektedir ve genellikle 'çaba, gayret, emek' anlamlarında kullanılır.
Türev ve anlam dağılımı
Aynı kökün farklı kalıpları farklı anlamlar taşır — bir türeve tıkla, liste yalnız o kullanıma filtrelensin.