Bu sayfa, bu kökten türeyen tüm kelimeleri, geçtiği ayetleri ve taşıdığı anlam yelpazesini bir arada gösterir — kökün Kur'an genelindeki kullanım haritası.
2 geçiş2 ayet2 Mekki · 0 Medeni2 türev/anlamqHm
KÖK ANLAMI
Bu kök, bir kelime veya harfin gereksiz yere eklenmesini, yani fazlalık veya doldurma olmasını ifade eder. Anlamsız yere araya sokulan, eklenen şeyleri tanımlar.
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
مُقْحَمٌ (Mukham): Gereksiz, fazlalık; araya sokulmuş, eklenmiş. Bu terim hem bir kelime hem de bir harf için kullanılır. حَرْفٌ مَقْحَمَةٌ (Harfun Makhamah): Sebepsiz yere eklenmiş bir harf. مَقْحَمَةٌ (Makhamah) kelimesi aynı şekilde bir kelime için de kullanılır. (Es-Sıhâh sözlüğünün bir nüshasında, بهت maddesinde, bu kelimenin مُقْحِمَةٌ (Mukhimah) şeklinde yazıldığını buldum.) Bu kelime, Tâcu'l-Arûs'a göre (بهت maddesinde) زَائِدَةٌ (zâide) kelimesi ile eş anlamlıdır.
Türev ve anlam dağılımı
Aynı kökün farklı kalıpları farklı anlamlar taşır — bir türeve tıkla, liste yalnız o kullanıma filtrelensin.