Kök Analizi
عنكب

kökünün Kur'an'daki kullanımı

Bu sayfa, bu kökten türeyen tüm kelimeleri, geçtiği ayetleri ve taşıdığı anlam yelpazesini bir arada gösterir — kökün Kur'an genelindeki kullanım haritası.

2 geçiş1 ayet1 Mekki · 0 Medeni1 türev/anlamEnkb
KÖK ANLAMI
عنكب (Ankab) kökü, örümcek anlamına gelir. Dişi veya erkek olabilir. İnce ağ ören bir böcektir. Bal peteğinde balı bozan bir kurtçuk türünü de ifade eder.
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
عَنْكَبُوتٌ (örümcek) kelimesi müzekkerdir (eril); Sihâh'a göre, Kámoos'a göre genellikle müennestir (dişil), ancak bazen müzekker de kullanılır. Ayrıca, müennes hali عَكْنَبَاةٌ olarak da geçer; Sihâh'a göre, Kámoos'a göre bu, Yemen lehçesinde olup, ك harfi ن harfinden önce gelir. Yine عَكْنَبُوهٌ (Okyanus ve Tâcu'l-Arûs'ta böyle geçer, ancak CK ve Kámoos'un bir el yazması nüshasında عَنْكَبُوةٌ şeklindedir) ve عَكْنَبُوتٌ da kullanılır. Sonuncusu, Sibawayh tarafından عنكبوت kelimesindeki ت harfinin ziyade (ek) bir harf olduğunu göstermek için zikredilmiştir; ancak bunun tekil mi yoksa bir nevi çoğul isim mi olduğu şüphelidir. Ayrıca, müzekker olarak عَنْكَبٌ (İbnü'l-A'râbî'ye göre, Okyanus'a göre, Kámoos'a göre) ve müennes olarak عَنْكَبَةٌ (İbnü'l-A'râbî'ye göre, Kámoos'a göre) de kullanılır. Veya bu iki kelimeden ilki bir cins isim (çoğul anlamında) ve ikincisi onun tekilidir. Örümcek; ağ ören şeydir; Sihâh'a göre, Okyanus'a göre havada ve kuyunun üst kısmında narin bir ağ ören bir böcektir. Çoğulu عَنَاكِبُ (Sihâh'a göre, Okyanus'a göre, Kámoos'a göre), عَنْكَبُوتَاتٌ (Kámoos'a göre), عَنَاكِيبُ (Lihyân'a göre, Tâcu'l-Arûs'a göre) ve عَنَاكبِيتُ (Asmaî'ye göre, Kuteir'e göre, Tâcu'l-Arûs'a göre) şeklindedir ki bu sonuncusu, ا harfinden sonra dört harfin bir arada bulunması nedeniyle anormallik arz eder. Küçültme isimleri عُنَيْكِبٌ ve عُنَيْكِبَةٌ ve عُنَيْكِبُوتٌ şeklindedir; ancak bu sonuncusu pek beğenilmez. Bir nevi çoğul isimler عِكَابٌ ve عُكُبٌ ve أَعْكُبٌ (CK'de أَعْكَبٌ) şeklindedir. بَيْتُ العنكبوت (örümcek ağı) aynı zamanda عَكْدَبَةٌ olarak da adlandırılır (Ferrâ'ya göre, Tâcu'l-Arûs'a göre). Sa'ideh İbn-i Cu'eyye şöyle der: مَقَتُّ نِسَآءً بِالْحِجَازِ صَوَالِحًا وَإِنَّا مَقَتْنَا كُلَّ سَوْدَآءَ (Hicaz'da salih kadınlardan nefret ettim; ve biz her siyah, kısa kadından nefret ettik). Burada عنكب kelimesi kısa anlamına gelir (Sükkerî'ye göre, Lisânü'l-Arab'a göre). Veya عنكبوت kelimesinin eş anlamlısı olabilir, ancak bir isim olmasına rağmen bir sıfat olarak kullanılmıştır, çünkü siyahlık ve kısalık anlamlarını içerir (İbn Cinnî'ye göre, Lisânü'l-Arab'a göre). زَهْرُ العَنْكَبُوتِ (örümcek çiçeği): رُتَيْلَآءُ kelimesine bakınız. عنكبوت ayrıca bal peteğinde oluşan ve balı bozan bir kurt veya larva anlamına da gelir (Ebû Hanîfe'ye göre, Lisânü'l-Arab'a göre). عنكبوت kelimesi bu maddede Sibawayh'in kuralına uygun olarak zikredilmiştir; bir kelimede ن harfi ikinci sırada yer aldığında, kanıt olmaksızın ziyade (ek) olarak kabul edilmez. Ancak Cevherî ve bazı diğerleri ن harfini ziyade kabul eder ve kelimeyi عكب maddesinde zikrederler (Tâcu'l-Arûs'a göre).
Türev ve anlam dağılımı
Aynı kökün farklı kalıpları farklı anlamlar taşır — bir türeve tıkla, liste yalnız o kullanıma filtrelensin.
Geçtiği ayetler
1 / 1 ayet
29:41
مَثَلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوۡلِيَآءَ كَمَثَلِ ٱلۡعَنكَبُوتِ ٱتَّخَذَتۡ بَيۡتٗاۖ وَإِنَّ أَوۡهَنَ ٱلۡبُيُوتِ لَبَيۡتُ ٱلۡعَنكَبُوتِۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ
ٱلْعَنكَبُوتِ — örümcekٱلْعَنكَبُوتِ — örümcek
Allah'tan başka dostlar edinenlerin durumu, kendine yuva yapan dişi örümceğin durumu gibidir. Evlerin en dayanıksızı ise şüphesiz örümceğin yuvasıdır. Keşke bilseler
'Ankabut Suresi · Mekki