Bu sayfa, bu kökten türeyen tüm kelimeleri, geçtiği ayetleri ve taşıdığı anlam yelpazesini bir arada gösterir — kökün Kur'an genelindeki kullanım haritası.
1 geçiş1 ayet1 Mekki · 0 Medeni1 türev/anlamTwd
KÖK ANLAMI
طود (Tawd), büyük ve göğe yükselen dağ demektir. Mecazi olarak develerin hörgüçleri için de kullanılır. "İbnü't-Tawd" ise dağdan düşen kaya parçası veya yankı anlamına gelir.
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
طَوْدٌ (tavd): Bir dağdır (el-Kâmûs sözlüğüne göre). Veya göğe doğru yükselen büyük bir dağdır (es-Sıhâh sözlüğüne göre, Esâsu'l-Belâga'ya göre, el-Kâmûs sözlüğüne göre). Veya هَضْبَةٌ (hadbe) ile eş anlamlıdır (İbnu'l-A'râbî'ye göre) [ki bu kelime ya bir tepeyi, ya bir dağı ya da bir kum yığınını ifade eder; bir sonraki cümleye bakınız]. Çoğulu أَطْوَادٌ (atvâd) (Esâsu'l-Belâga'ya göre, el-Kâmûs sözlüğüne göre) ve طِوَدَةٌ (tıvede)'dir (el-Kâmûs sözlüğüne göre). طَوْدٌ (tavd) aynı zamanda yüksek veya etrafa hakim bir kum yığını anlamına gelir (el-Kâmûs sözlüğüne göre, Tâcu'l-Arûs'a göre); tıpkı هَضْبَةٌ (hadbe) gibi (Tâcu'l-Arûs'a göre). Ve أَطْوَادٌ (atvâd) çoğulu, bir şair tarafından (mecazi anlamda) develerin hörgüçlerini ifade etmek için kullanılmıştır; yükseklikleri nedeniyle dağlara benzetilmişlerdir (İbnu'l-A'râbî'ye göre, el-Kâmûs sözlüğüne göre). اِبْنُ الطَّوْدِ (ibnu't-tavd) (varsayılan mecazi anlamda) dağın üst kısmından düşen kaya kütlesi (الجُلْمُودُ - el-culmûd) anlamına gelir (Esâsu'l-Belâga'ya göre, el-Kâmûs sözlüğüne göre). Veya yankı anlamına gelir (Esâsu'l-Belâga'ya göre). Şöyle denir: أَسْرَعُ مِنِ ٱبْنِ الطَّوْدِ (esra'u mini'bni't-tavd) (varsayılan mecazi anlamda) "Dağdan düşen kaya kütlesinden daha hızlı" veya "yankıdan daha hızlı" (Esâsu'l-Belâga'ya göre).
Türev ve anlam dağılımı
Aynı kökün farklı kalıpları farklı anlamlar taşır — bir türeve tıkla, liste yalnız o kullanıma filtrelensin.