Kök Analizi
طلب

kökünün Kur'an'daki kullanımı

Bu sayfa, bu kökten türeyen tüm kelimeleri, geçtiği ayetleri ve taşıdığı anlam yelpazesini bir arada gösterir — kökün Kur'an genelindeki kullanım haritası.

4 geçiş3 ayet2 Mekki · 1 Medeni4 türev/anlamTlb
KÖK ANLAMI
Bir şeyi aramak, istemek, talep etmek veya peşine düşmek anlamına gelir. Bir şeyi bulmaya, elde etmeye veya almaya çalışmak için gösterilen çabayı ifade eder.
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
1. طَلَبَهُ (Sihâh'a göre, A'ya göre, O'ya göre, ve benzeri kaynaklara göre), muzari fiil طَلُبَ (Mısbâh'a göre), mastar طَلَبٌ (Sihâh'a göre, A'ya göre, MA'ya göre, O'ya göre, Mısbâh'a göre, Kámoos'a göre ve benzeri kaynaklara göre) ve مَطْلَبٌ (A'ya göre, MA'ya göre, Mısbâh'a göre) ve طِلَابٌ ve طِلَابَةٌ (A'ya göre, MA'ya göre) ve طَلِبَةٌ (MA'ya göre) ve تَطْلَابٌ [ki bu, yoğunluk ifade eden bir ölçüdür]; (Tâcu'l-Arûs'a göre); ve طَلَبَ (Sihâh'a göre, A'ya göre, O'ya göre, Mısbâh'a göre, Kámoos'a göre); ve طَلِبَ (A'ya göre, Kámoos'a göre); [ancak bu sonuncuya aşağıda bakınız;] Onu aradı, onu istedi, onu talep etti veya onu sordu; (MA'ya göre;) [onu takip etti, peşine düştü veya onu kovaladı;] onu bulmak ve elde etmek veya almak için aradı, istedi veya çabaladı: (A'ya göre, Kámoos'a göre, Tâcu'l-Arûs'a göre:) ve طَلَبَ ayrıca اتبع [yani أَتْبَعَ takip etti, peşine düştü, vb.] olarak da açıklanır. (Tâcu'l-Arûs'a göre.) Denir ki, اُطْلُبْ لِى شَيْئًا Benim için bir şey ara, vb. (Lh'ye göre, Tâcu'l-Arûs'a göre.) Ve طَلَبَهُ مِنْهُ ve إِلَيْهِ, mastar yukarıdaki gibi, Onu ondan aradı, istedi, talep etti veya sordu. (MA'ya göre.) Ve طَلَبَ إِلَىَّ رَغِبَ [yani Bana dilekçe sundu veya bana dilekçe verdi, vb.] anlamına gelir: (Kámoos'a göre, Tâcu'l-Arûs'a göre:) veya طَلَبَ إِلَيْهِ سَأَلَهُ [ona sordu] anlamına gelir: veya [şu anlama gelir] طَلَبَهُ رَاغِبًا إِلَيْهِ [ona dilekçe sunarak onu aradı]; çünkü genellikle طَلَبَ fiilinin bir edat aracılığıyla geçişli olmadığı kabul edilir, bu nedenle bu tür ifadeleri ima yoluyla açıklarlar. (MF'ye göre, Tâcu'l-Arûs'a göre.) Ayrıca 4. maddeye iki yerde bakınız: ve 5. maddeye bakınız. Ayrıca şöyle de dersiniz, طَلَبَهُ بِحَقٍّ, ki bu طَالَبَهُ anlamına gelir, bakınız. (Kámoos'a göre.) Ve طَلَبَ بِثَأْرِهِ ve بِذَحْلِهِ [Kan davasını veya intikamını almaya çalıştı; ve benzer şekilde, طَلَبَ بِدَمِهِ]. (Sihâh'a göre ve Mısbâh'a göre, ذحل maddesinde.) -b2- [Buradan hareketle,] ayrıca şöyle de denir, السِّرَاجُ يَطْلُبُ أَنْ يَنْطَفِئَ (mecaz) [Lamba veya yanan fitil sönmek üzere]; tıpkı جِدَارٌ يُرِيدُ أَنْ يَنْقَضَّ dendiği gibi. (A'ya göre.) -A2- طَلِبَ, muzari fiil طَلَبَ, (O'ya göre, Kámoos'a göre,) mastar طَلَبٌ, (TK'ye göre,) O veya o [TK'ye göre bir adam için söylendiğinde] uzak veya ırak oldu. (O'ya göre, Kámoos'a göre. [Ayrıca 4. maddeye bakınız.])
Türev ve anlam dağılımı
Aynı kökün farklı kalıpları farklı anlamlar taşır — bir türeve tıkla, liste yalnız o kullanıma filtrelensin.
Geçtiği ayetler
3 / 3 ayet
7:54
إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٖ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِۖ يُغۡشِي ٱلَّيۡلَ ٱلنَّهَارَ يَطۡلُبُهُۥ حَثِيثٗا وَٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَ وَٱلنُّجُومَ مُسَخَّرَٰتِۭ بِأَمۡرِهِۦٓۗ أَلَا لَهُ ٱلۡخَلۡقُ وَٱلۡأَمۡرُۗ تَبَارَكَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
يَطْلُبُهُۥ — onu kovalayan
Rabbiniz, gökleri ve yeri altı günde yaratan ve sonra arşa hükmeden, gündüzü durmadan kovalayan gece ile bürüyen; güneşi, ayı, yıldızları, hepsini buyruğuna baş eğdirerek var eden Allah'tır. Bilin ki yaratma da emir de O'nun hakkıdır. Alemlerin Rabbiolan Allah Yüce'dir
A'raf Suresi · Mekki
18:41
أَوۡ يُصۡبِحَ مَآؤُهَا غَوۡرٗا فَلَن تَسۡتَطِيعَ لَهُۥ طَلَبٗا
طَلَبًا — aramaya
Yahut suyu dibe çekilir de bir daha su arayamazsın.
Kahf Suresi · Mekki
22:73
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٞ فَٱسۡتَمِعُواْ لَهُۥٓۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَن يَخۡلُقُواْ ذُبَابٗا وَلَوِ ٱجۡتَمَعُواْ لَهُۥۖ وَإِن يَسۡلُبۡهُمُ ٱلذُّبَابُ شَيۡـٔٗا لَّا يَسۡتَنقِذُوهُ مِنۡهُۚ ضَعُفَ ٱلطَّالِبُ وَٱلۡمَطۡلُوبُ
ٱلطَّالِبُ — isteyen deوَٱلْمَطْلُوبُ — istenen de
Ey insanlar! Bir misal verilmektedir, şimdi onu dinleyin: Sizlerin Allah'ı bırakıp taptıklarınız bir araya gelseler, bir sinek bile yaratamıyacaklardır. Sinek onlardan bir şey kapsa, onu kurtaramazlar; isteyen de, istenen de aciz
Hajj Suresi · Medeni