Kök Analizi
شوي

kökünün Kur'an'daki kullanımı

Bu sayfa, bu kökten türeyen tüm kelimeleri, geçtiği ayetleri ve taşıdığı anlam yelpazesini bir arada gösterir — kökün Kur'an genelindeki kullanım haritası.

2 geçiş2 ayet2 Mekki · 0 Medeni2 türev/anlamshwy
KÖK ANLAMI
Şişlemek, kızartmak veya ateşte pişirmek anlamlarına gelir. Genellikle etin ateşte doğrudan pişirilmesini ifade eder. Kur'an'da cehennem azabını tasvir ederken kullanılır.
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
Şevy (شوي) kökü, ateşte pişirme, kızartma anlamlarına gelir. Kur'an'da bu kök, genellikle cehennem azabının bir tasviri olarak, derinin ateşte yanması ve kavrulması bağlamında kullanılır. Bu durum, günahkarların ahirette karşılaşacakları şiddetli azabı ifade eder.
Türev ve anlam dağılımı
Aynı kökün farklı kalıpları farklı anlamlar taşır — bir türeve tıkla, liste yalnız o kullanıma filtrelensin.
Geçtiği ayetler
2 / 2 ayet
18:29
وَقُلِ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكُمۡۖ فَمَن شَآءَ فَلۡيُؤۡمِن وَمَن شَآءَ فَلۡيَكۡفُرۡۚ إِنَّآ أَعۡتَدۡنَا لِلظَّـٰلِمِينَ نَارًا أَحَاطَ بِهِمۡ سُرَادِقُهَاۚ وَإِن يَسۡتَغِيثُواْ يُغَاثُواْ بِمَآءٖ كَٱلۡمُهۡلِ يَشۡوِي ٱلۡوُجُوهَۚ بِئۡسَ ٱلشَّرَابُ وَسَآءَتۡ مُرۡتَفَقًا
يَشْوِى — haşlayan
De ki: "Gerçek Rabbinizdendir." Dileyen inansın, dileyen inkar etsin. Şüphesiz zalimler için, duvarları çepeçevre onları içine alacak bir ateş hazırlamışızdır. Onlar yardım istediklerinde, erimiş maden gibi yüzleri kavuran bir su kendilerine sunulur. Bu ne kötü bir içecek ve cehennem ne kötü bir duraktır
Kahf Suresi · Mekki
70:16
نَزَّاعَةٗ لِّلشَّوَىٰ
لِّلشَّوَىٰ — derileri
Derileri kavurur, soyar.
Ma'arij Suresi · Mekki