Kök Analizi
شرذم

kökünün Kur'an'daki kullanımı

Bu sayfa, bu kökten türeyen tüm kelimeleri, geçtiği ayetleri ve taşıdığı anlam yelpazesini bir arada gösterir — kökün Kur'an genelindeki kullanım haritası.

1 geçiş1 ayet1 Mekki · 0 Medeni1 türev/anlamshrdhm
KÖK ANLAMI
Şirzime, küçük bir grup insan veya topluluk anlamına gelir. Ayrıca bir şeyin küçük bir parçası veya yıpranmış, eski bir giysi için de kullanılır. Kur'an'da (26:54) geçer.
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
شِرْذِمَةٌ (şirzime): Bir grup veya topluluk (طَائِفَةٌ) insan anlamına gelir (Sihâh'a göre). Veya küçük bir topluluktur (Tâcu'l-Arûs'a göre). Ya da az sayıda insan demektir (Kâmûs'a göre). İbnu'l-A'râbî'ye göre (dilbilimci) noktasız د harfiyle شِرْدِمَةٌ (şirdime) şeklinde de kullanılır (İbnu'l-Berri ve Tâcu'l-Arûs'a göre). Birincisi, Kur'an-ı Kerim'in 26. suresi olan Şuara Suresi'nin 54. ayetinde geçmektedir (Tâcu'l-Arûs'a göre). Bir şeyin parçası veya bölümü (Sihâh'a göre, Kâmûs'a göre), ayva vb. gibi şeylerin parçası (Sihâh'a göre) anlamına da gelir. Çoğulu شَرَاذِمُ (şerâzim) ve شَرَاذِيمُ (şerâzîm) şeklindedir (Kâmûs'a göre). Bu anlamdan türeyerek: ثَوْبٌ شَرَاذِمُ (sevbun şerâzim) veya ثِيَابٌ شَرَاذِمُ (siyâbun şerâzim) ifadesi, eski ve yıpranmış, çok yırtık bir giysi veya giysiler anlamına gelir (Sihâh'a göre, Kâmûs'a göre).
Türev ve anlam dağılımı
Aynı kökün farklı kalıpları farklı anlamlar taşır — bir türeve tıkla, liste yalnız o kullanıma filtrelensin.
Geçtiği ayetler
1 / 1 ayet
26:54
إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ لَشِرۡذِمَةٞ قَلِيلُونَ
لَشِرْذِمَةٌ — topluluktur
Şunlar, (şu İsrail oğulları), az bir topluluktur dedi.
Ash-Shu'ara Suresi · Mekki