kökünün Kur'an'daki kullanımı

سَقِيمٌ kelimesi, hastalıklı, bozuk, rahatsız veya hasta anlamına gelir (es-Sıhâh sözlüğüne göre, el-Kâmûs sözlüğüne göre, Tâcu'l-Arûs'a göre). Aynı zamanda سَقِيمٌ kelimesi de bu anlamdadır (Tâcu'l-Arûs'a göre). Veya uzun süredir hastalıklı olmak anlamına gelir (el-Misbâhu'l-Münîr sözlüğüne göre). İlk kelimenin çoğulu سِقَامٌ şeklindedir (el-Misbâhu'l-Münîr sözlüğüne göre, el-Kâmûs sözlüğüne göre), tıpkı كَرِيمٌ kelimesinin çoğulu olan كِرَامٌ gibi (el-Misbâhu'l-Münîr sözlüğüne göre). Ayrıca مِسْقَامٌ ve مُسْقِمٌ kelimelerine de bakınız. Kur'an'da [37. sure, 87. ayet] İbrahim'in sözü olarak geçen إِنِي سَقِيمٌ (Şüphesiz ben hastayım) ifadesi, bazılarına göre [Şüphesiz ben] taun [veya veba] hastalığına yakalandım anlamına gelir. Veya anlamı şudur: Gelecekte, vakti geldiğinde hastalanacağım; ve denilir ki, o, yıldızlara bakarak kendisine gelecek olan bir ateşli hastalığın zamanını çıkarmıştır. Veya bu ifade mecazi olarak şu anlama gelir: Şüphesiz ben sizin Allah'tan başkasına tapmanızdan dolayı hastayım. İbnü'l-Esîr (İbnü'l-Esîr'e göre) der ki, aslında bu, İbrahim'in üç yalanından biridir; ki bunların hepsi Allah ve dini uğrunaydı (Tâcu'l-Arûs'a göre). Ayrıca قَلْبٌ سَقِيمٌ (mecazi olarak: [Hastalıkla, zayıf veya sağlıksız bir kalp]) dersiniz. Ve فَهْمٌ سَقِيمٌ (mecazi olarak: [Hastalıkla, sağlıksız, kusurlu veya zayıf bir anlayış]) dersiniz. Ve كَلَامٌ سَقِيمٌ (mecazi olarak: [Sağlıksız, kusurlu veya zayıf bir dil]) dersiniz (Tâcu'l-Arûs'a göre). Ve هُوَ سَقِيمُ الصَّدْرِ عَلَيْهِ (mecazi olarak: O, ona karşı kin, düşmanlık, kötü niyet veya garezle doludur) dersiniz (Tâcu'l-Arûs'a göre).