Kök Analizi
زنم

kökünün Kur'an'daki kullanımı

Bu sayfa, bu kökten türeyen tüm kelimeleri, geçtiği ayetleri ve taşıdığı anlam yelpazesini bir arada gösterir — kökün Kur'an genelindeki kullanım haritası.

1 geçiş1 ayet1 Mekki · 0 Medeni1 türev/anlamznm
KÖK ANLAMI
Zanama, devenin kulağındaki kesik bir işareti veya insanın kulağındaki küçük çıkıntıları ifade eder. Ayrıca, keçinin gırtlağından sarkan et parçası veya bir ağacın benzer uzantısı için de kullanılır.
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
زَنَمَةٌ (zeneme): Devenin kulağının zenemesi: bakınız زَنِمٌ (zenim). Ancak El-Ahmar'a göre, kulağın bir kısmını keserek yapılan bir işarettir. (Tâcu'l-Arûs'a göre) -b2- [Bir insanın kulağında ise, bu muhtemelen antitragus ve ayrıca antitragusun hemen üzerindeki antiheliksin küçük bir çıkıntısıdır: çünkü şöyle denilmiştir ki] زَنَمَتَا الأُذُنِ (zenemeta'l-uzuni) şahume'nin [yani kulak memesinin] yanında, vetere'nin [açıkça vetide yani tragus için yanlış yazılmış bir kelime] karşısında bulunan iki küçük şeyi (henetani) ifade eder. (Kámoos'a göre. [Gördüğüm tüm kopyalarda böyledir.]) -b3- Ayrıca [bir tür gerdanlık, yani] boğazdan [burada dıştan boğaz anlamında] sarkan bir şey (Mısbâh'a göre) veya bir et parçası (Tâcu'l-Arûs'a göre), her iki kulağın altından (Sihâh'a göre ve A ve Kámoos'a göre رعث maddesinde) şâta'ya [yani muhtemelen hem koyun hem de keçi; ancak Sihâh'a göre “koyunun zenemesi yoktur; bu sadece keçiye aittir” denilmiştir; muhtemelen koyunlarda nadir olduğu için]. (Tâcu'l-Arûs'a göre) [Ayrıca bakınız زَلَمَةٌ (zeleme); ve bakınız رَعِثَتْ (ra'iset) ve رَعْثَةٌ (ra'se) ve رَعْثَآءُ (ra'sâ).] -b4- Bir ağacın zenemesi buna benzetilir: bakınız 4. (Tâcu'l-Arûs'a göre) -b5- Ve [devenin veya keçinin veya koyunun kulağının zenemesi onu ayırt etmeye yaradığı gibi,] aynı zamanda (mecaz) bir işaret, alamet veya nişan anlamına gelir. (Tâcu'l-Arûs'a göre) -b6- زَنَمَتَا الفُوقِ (zenemeta'l-fûki) (mecaz) Bir okun çentiğinin iki kenarı [veya ucu] (Mısbâh'a göre, Kámoos'a göre, Tâcu'l-Arûs'a göre), arasına yay kirişinin konulduğu yer; (Mısbâh'a göre, Tâcu'l-Arûs'a göre) aynı zamanda الفوق (el-fûku) olarak da adlandırılır; (Kámoos'a göre) ancak ilki daha fasihdir: (Tâcu'l-Arûs'a göre) ayrıca شَرْخَا الفُوقِ (şerhâ'l-fûki) olarak da adlandırılır. (Sihâh'a göre شرخ maddesinde, ve A ve Tâcu'l-Arûs'a göre) -b7- Ayrıca bakınız أُذُنَا القَلْبِ (uzuna'l-kalbi), أُذُنٌ (uzun) kelimesinin altında. -b8- الزَّنَمَةُ (ez-zenemetu) ayrıca (mecaz) belirli bir ot veya baklagil bitkisi anlamına gelir (Kámoos'a göre, Tâcu'l-Arûs'a göre), ki AHn ondan bahsedildiğini duymuş, ancak herhangi bir tanımını hatırlamamıştır: düz veya yumuşak arazilerde ve kulağın zenemesi şeklinde büyüdüğü söylenir; yaprakları vardır; ve bitkilerin en kötülerinden biridir. (Tâcu'l-Arûs'a göre) -b9- Ayrıca bakınız زَنْمَة (zenme).
Türev ve anlam dağılımı
Aynı kökün farklı kalıpları farklı anlamlar taşır — bir türeve tıkla, liste yalnız o kullanıma filtrelensin.
Geçtiği ayetler
1 / 1 ayet
68:13
عُتُلِّۭ بَعۡدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ
زَنِيمٍ — kötülükle damgalı
Kaba, sonra da kötülükle damgalı,
Qalam Suresi · Mekki