Bu sayfa, bu kökten türeyen tüm kelimeleri, geçtiği ayetleri ve taşıdığı anlam yelpazesini bir arada gösterir — kökün Kur'an genelindeki kullanım haritası.
1 geçiş1 ayet0 Mekki · 1 Medeni1 türev/anlamdhhl
KÖK ANLAMI
ذَهَلَ unutmak, ihmal etmek veya zihinden çıkarmak demektir. Genellikle kasıtlı bir ihmali veya başka bir şeyle meşguliyetten kaynaklanan unutkanlığı ifade eder.
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
ذَهَلَ عَنْهُ (zehele anhu) fiili, (Cevherî'nin es-Sıhâh'ı, es-Sıhâh, el-Misbâhu'l-Münîr, el-Kâmûsu'l-Muhît'e göre) muzari fiili ذَهَلَ (yezhulu) şeklindedir, (es-Sıhâh, el-Kâmûsu'l-Muhît'e göre) mastarı ذَهْلٌ (zehl) (Cevherî'nin es-Sıhâh'ı, es-Sıhâh'a göre) veya ذُهُولٌ (zuhûl) (el-Misbâhu'l-Münîr'e göre) veya her ikisidir; (el-Kâmûsu'l-Muhît'e göre) ve ذَهِلَ (zehile) fiili, (es-Sıhâh, el-Misbâhu'l-Münîr'e göre) muzari fiili ذَهَلَ (yezhulu) şeklindedir, (el-Misbâhu'l-Münîr'e göre) mastarı ذُهُولٌ (zuhûl)'dur; (es-Sıhâh'a göre) Anlamı: Onu unuttu veya ihmal etti; (es-Sıhâh'a göre) veya ondan gafil oldu (habersiz kaldı); (es-Sıhâh, el-Misbâhu'l-Münîr'e göre) veya onu kasten ihmal etti; (Cevherî'nin es-Sıhâh'ı, et-Tehzîb, el-Muhkem, el-Kâmûsu'l-Muhît, Tâcu'l-Arûs'a göre; el-Kâmûsu'l-Muhît'teki عَلَى عَهْدٍ ifadesi, Cevherî'nin es-Sıhâh'ı ve et-Tehzîb'de olduğu gibi عَلَى عَمْدٍ şeklinde bir hatadır; Tâcu'l-Arûs'a göre) veya başka bir şeyle meşgul olduğu için ihmal etti: (et-Tehzîb, el-Kâmûsu'l-Muhît'e göre) veya onu kasten unuttu veya zihninden çıkardı ve ondan başka şeylerle meşgul oldu: (ez-Zemahşerî, el-Misbâhu'l-Münîr'e göre) ذُهُولٌ (zuhûl) bir şeyi ihmal etmek, onu zihinden çıkarmaktır: (el-Hamâse, sayfa 31'e göre) veya bir şeyi şaşkınlık, karışıklık veya zihin dağınıklığı ile (korku vb. nedenlerle ortaya çıkan) terk etmektir: (Keşşâf ve Beyzâvî Tefsiri, Hac Suresi 2. ayet tefsirine göre) veya kişinin sürekli arkadaşından veya tanıdığından, onu unutacak kadar başka şeylerle meşgul olması; ve onu terk etmeye razı olmasıdır: (el-Kâmûsu'l-Muhît'e göre) veya üzüntü ve unutkanlığa yol açan bir meşguliyettir. (er-Râgıb el-İsfahânî, Tâcu'l-Arûs'a göre) Bu nedenle, Kur'an-ı Kerim'de [Hac Suresi 2. ayet] şöyle geçer: يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّا أَرْضَعَتْ [Onu gördüğünüz gün, her emziren kadın emzirdiğini unutacak veya ihmal edecektir]. (Tâcu'l-Arûs'a göre) -A2- Ayrıca bir sonraki maddeye bakınız.
Türev ve anlam dağılımı
Aynı kökün farklı kalıpları farklı anlamlar taşır — bir türeve tıkla, liste yalnız o kullanıma filtrelensin.