Bu sayfa, bu kökten türeyen tüm kelimeleri, geçtiği ayetleri ve taşıdığı anlam yelpazesini bir arada gösterir — kökün Kur'an genelindeki kullanım haritası.
1 geçiş1 ayet1 Mekki · 0 Medeni1 türev/anlamHyd
KÖK ANLAMI
حيد (Hyd), bir şeyin yan tarafındaki çıkıntılı, belirgin kısmı ifade eder. Dağlardaki çıkıntılar, boynuzlardaki düğümler veya kemiklerdeki kıvrımlar gibi öne çıkan her türlü kabartı için kullanılır.
Sözlük tanımı (Lane's Lexicon)
حَيْد ve حَيَد kelimeleri, bir şeyin yan tarafındaki yükselen, çıkıntılı veya belirgin bir kısmını ifade eder. (El-Kâmûs ve Lisanü'l-Arab sözlüklerine göre) Başın çıkıntılı kısımları için de kullanılır. (El-Ezherî'nin Tehzîbü'l-Luga'sına ve Lisanü'l-Arab'a göre) Aynı zamanda حَيَد şeklinde de kullanılır. (Esâsu'l-Belâga'ya göre) Bir değneğin veya dalın düğümü, yumrusu veya çıkıntısı anlamına gelir. (Ebû Hanîfe ed-Dîneverî'ye ve Tâcu'l-Arûs'a göre, بَلْط maddesine bakınız.) Bir kayışın veya ipin diğer kısımlarından dışarı taşan bir bölümü için de kullanılır. (Lisanü'l-Arab'a göre) Çok kıvrımlı ve bu nedenle belirgin olan herhangi bir kaburga (Lisanü'l-Arab ve El-Kâmûs'a göre) veya başka bir kemik (Lisanü'l-Arab'a göre) için de kullanılır. (حبو maddesindeki حَابٍ örneğine bakınız.) Dağ keçisinin boynuzundaki bir düğüm (Esâsu'l-Belâga, Lisanü'l-Arab ve El-Kâmûs'a göre) veya bu durum için حِيَد kelimesi de kullanılır. (Sihâh ve Lisanü'l-Arab'a göre) Boynuzun bükülmüş bir kısmı veya boynuzun bükülmüş boğum arası kısmı anlamına gelir. (Lisanü'l-Arab'a göre) Bir boynuzda, dağda (Sihâh, Lisanü'l-Arab ve El-Kâmûs'a göre) ve benzeri yerlerdeki herhangi bir çıkıntı için kullanılır. (Sihâh ve Lisanü'l-Arab'a göre) Dağın belirgin ve kıvrımlı bir kısmıdır. (Et-Tehzîb sözlüğüne göre) Bir dağın kanat gibi dışarı doğru uzanan bir kısmı veya çıkıntısıdır. (Sihâh, El-Muhkem, Lisanü'l-Arab ve El-Kâmûs'a göre) حَيْد kelimesinin azlık çoğulu أَحْيَادٌ'dur. (Sihâh'a göre) Her iki kelimenin (حَيْد ve حَيَد) çoğulu حُيُودٌ'dur. (Sihâh'a göre) حَيَد kelimesinin çoğulu ise حِيَد'dir. (Sihâh ve El-Kâmûs'a göre) Bir devenin حُيُود'u, kalçaları, sağrıları ve uylukları gibi kısımlarıdır. (Lisanü'l-Arab'a göre) "جَبَلٌ ذُو حُيُودٍ ve أَحْيَادٍ" ifadesi, üst kısımlarında değil, alt kısımlarında çıkıntılı kenarları olan bir dağ anlamına gelir. (Sihâh'a göre) "قَعَدْتُ تَحْتَ حَيْدِ الجَبَلِ" cümlesi ise "Dağın kanat gibi çıkıntı yapan kısmının altına oturdum" anlamına gelir. (Esâsu'l-Belâga'ya göre)
Türev ve anlam dağılımı
Aynı kökün farklı kalıpları farklı anlamlar taşır — bir türeve tıkla, liste yalnız o kullanıma filtrelensin.